Weitere Songs von La Plazuela
Beschreibung
Sänger, Komponist, Texter: Manuel Hidalgo Sierra
Komponist, Texter, Sänger: Luis Abril Martin
Produzent: Alvaro Arellano
Produzent: Antonio Puga
Produzent: La Plazuela
Mischingenieur: Lewis Pickett
Mastering-Ingenieur: Miguel Angel Gonzalez
Komponist, Texter: Javier Moreno Sanchez
Komponist, Texter: Ignacio Morales Cano
Toningenieur: Rodrigo Hernandez Marta
Toningenieur: Marcos Muñiz
Toningenieur: Alex Cappa
Toningenieur: Rodrigo Diaz „El Niño“
A&R: Pablo Cuesta
Komponist, Texter: José Luis Mesa Molinero
Komponist, Texter: David Maldonado Santiago
Komponist, Texter: Alvaro Arellano Pardillo
Songtext und Übersetzung
Original
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males. Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Y aunque te quiera mucho, pasan los años, y aunque no duerma mucho mi corazón, que Dios te tenga en el hueco de su mano.
Aquí en el pecho ya te llevo yo.
La belleza de las personas se ve dentro del corazón.
Por guapa crees que vendrás conmigo, pero contigo ya no me voy yo, pero contigo ya no me voy yo.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie. Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Tú crees que partes corazones.
Yo he visto aquí en mi ciudad partir de verdad corazones al grito del consuelo y en la madrugá.
Así que de eso tú no sabes na'.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males. Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males. Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Deutsche Übersetzung
Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen. Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen.
Und obwohl ich dich sehr liebe, vergehen die Jahre, und obwohl mein Herz nicht viel schläft, möge Gott dich in seiner Hand haben.
Ich trage dich bereits hier in meiner Brust.
Die Schönheit der Menschen wird im Herzen gesehen.
Weil du hübsch bist, denkst du, dass du mit mir kommst, aber ich gehe nicht mit dir, aber ich gehe nicht mit dir.
Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden. Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen.
Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen.
Du denkst, du brichst Herzen.
Ich habe hier in meiner Stadt gesehen, wie der Trostschrei in den frühen Morgenstunden wirklich Herzen brach.
Du weißt also nichts darüber.
Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen. Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen.
Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen. Du bist wirklich schlecht und liebst niemanden.
Ich muss mich betrinken, um deine Sorgen zu vergessen.