Weitere Songs von Mert Çodur
Beschreibung
Text und Musik: Mert Chodur
Arrangiert und gemischt: Kerem Akdag
Mastering: Akın Erdem Kadız
Gitarre: Berkay Kurt
Regisseur und Herausgeber: Alperen Denizer
Kameramann: Ekrem Ozdemir
1. AC: Selim Selvi
2. AC: Ihsan H. Koksal
Produktionsleiter: M. Eren Burak
Farbe: Kaan Turgutlu
Stil: Irem Inancu
Mert Chodur Haare: Ugur Karabiyik
Darsteller: Aleyna Ozgun
Standortleiter: Oguzhan Dzhanpolat
Songtext und Übersetzung
Original
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Sanırım kutsal bir derstin bana
Bedeli ağır bi' tecrübeydin
Kafa olarak çok terstin bana
Yine de her gece düşümdesin
Seninle düşman olmasam da
Hayaline bile kuruluyorum
Bi' rüzgardım saçlarında
Sönüyorum
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
İki defa yaşanmaz saltanatlar
Heves değildi ilk temaslar
Arşa çıktık, parlıyo'du gözler
Uslu durmaz ihtiraslar
Anlamazlar, anlatsam da
Yazılı kaderime sonbaharlar
Düşme nolur dallarımdan
Dokunuyor kanıma
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Kalpler kararıyor
Göğsüm daralıyor
Varsa bi ihtimal
Dön gel geç oluyor
Kalpler kararıyor
Göğsüm daralıyor
Varsa bi ihtimal
Dön gel geç oluyor
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Deutsche Übersetzung
Bis du von mir gelangweilt bist
bis du es konsumierst
Du hast mich in deinem Kopf auf die Probe gestellt
Es macht mich auch verrückt
Und es erscheint heute Abend
Ich trinke, bis ich zusammenbreche
Ich schätze, du warst eine heilige Lektion für mich
Sie waren ein Erlebnis mit einem hohen Preis.
Du bist seelisch so sauer auf mich
Trotzdem bist du jede Nacht in meinen Träumen
Auch wenn ich nicht dein Feind bin
Ich träume sogar davon
Ich war ein Wind in deinen Haaren
Ich verblasse
Bis du von mir gelangweilt bist
bis du es konsumierst
Du hast mich in deinem Kopf auf die Probe gestellt
Es macht mich auch verrückt
Und es erscheint heute Abend
Ich trinke, bis ich zusammenbreche
Bis du von mir gelangweilt bist
bis du es konsumierst
Du hast mich in deinem Kopf auf die Probe gestellt
Es macht mich auch verrückt
Und es erscheint heute Abend
Ich trinke, bis ich zusammenbreche
Herrschaften, die man nicht zweimal erleben kann
Die ersten Kontakte waren nicht begeistert
Wir gingen nach oben, die Augen leuchteten
Leidenschaften verhalten sich nicht
Sie verstehen es nicht, selbst wenn ich es erkläre
Herbst zu meinem geschriebenen Schicksal
Bitte fallen Sie nicht von meinen Zweigen
Es berührt mein Blut
Bis du von mir gelangweilt bist
bis du es konsumierst
Du hast mich in deinem Kopf auf die Probe gestellt
Es macht mich auch verrückt
Und es erscheint heute Abend
Ich trinke, bis ich zusammenbreche
Bis du von mir gelangweilt bist
bis du es konsumierst
Du hast mich in deinem Kopf auf die Probe gestellt
Es macht mich auch verrückt
Und es erscheint heute Abend
Ich trinke, bis ich zusammenbreche
Herzen werden dunkler
Meine Brust wird eng
Wenn es eine Möglichkeit gibt
Komm zurück, es wird spät
Herzen werden dunkler
Meine Brust wird eng
Wenn es eine Möglichkeit gibt
Komm zurück, es wird spät
Bis du von mir gelangweilt bist
bis du es konsumierst
Du hast mich in deinem Kopf auf die Probe gestellt
Es macht mich auch verrückt
Und es erscheint heute Abend
Ich trinke, bis ich zusammenbreche