Weitere Songs von Megadeth
Beschreibung
Produzent: Dave Mustaine
Produzent: Chris Rakestraw
Songtext und Übersetzung
Original
I don't care if I'm out of line
I don't care 'cause this life is mine
I don't care you don't like what I say
I don't care, and I won't obey
I don't care if you're gettin' high
I don't care when the truth is a lie
I don't care when the rope gets tight
I don't care if you live or die
I don't care what the headline said
I don't care if all hope is dead
I don't care if I'm not your class
I don't care, you can kiss my ass
He was a hater and a thief, a maggot in dead meat
A traitor and a creep, a jack-off and a sheep
You know a rat never learns, you get what you deserve
You gotta know that I just don't care
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
I don't care if you're standing tall
I don't care if you take the fall
I don't care who you try to blame
I don't care, I don't play that game
I don't care if you're wrong or right
I don't care if you came to fight
I don't care if you call my bluff
I don't care, enough is enough
He was a hater and a thief, a maggot in dead meat
A traitor and a creep, a jack-off and a sheep
You know a rat never learns, you get what you deserve
You gotta know that I just don't care
He was a hater and a thief, a maggot in dead meat
A traitor and a creep, a jack-off and a sheep
You know a rat never learns, you get what you deserve
You gotta know that I just don't care
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
Deutsche Übersetzung
Es ist mir egal, ob ich daneben liege
Es ist mir egal, denn dieses Leben gehört mir
Es ist mir egal, dass dir nicht gefällt, was ich sage
Es ist mir egal und ich werde nicht gehorchen
Es ist mir egal, ob du high wirst
Es ist mir egal, wenn die Wahrheit eine Lüge ist
Es ist mir egal, wenn das Seil eng wird
Es ist mir egal, ob du lebst oder stirbst
Es ist mir egal, was in der Überschrift stand
Es ist mir egal, ob alle Hoffnung tot ist
Es ist mir egal, ob ich nicht zu deiner Klasse gehöre
Es ist mir egal, du kannst mir den Arsch küssen
Er war ein Hasser und ein Dieb, eine Made in totem Fleisch
Ein Verräter und ein Widerling, ein Wichser und ein Schaf
Du weißt, eine Ratte lernt nie, du bekommst, was du verdienst
Du musst wissen, dass es mir einfach egal ist
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Es ist mir egal, ob du aufrecht stehst
Es ist mir egal, ob du den Sturz erleidest
Es ist mir egal, wem Sie die Schuld geben wollen
Es ist mir egal, ich spiele dieses Spiel nicht
Es ist mir egal, ob du falsch oder richtig liegst
Es ist mir egal, ob du gekommen bist, um zu kämpfen
Es ist mir egal, ob du meinen Bluff aufdeckst
Es ist mir egal, genug ist genug
Er war ein Hasser und ein Dieb, eine Made in totem Fleisch
Ein Verräter und ein Widerling, ein Wichser und ein Schaf
Du weißt, eine Ratte lernt nie, du bekommst, was du verdienst
Du musst wissen, dass es mir einfach egal ist
Er war ein Hasser und ein Dieb, eine Made in totem Fleisch
Ein Verräter und ein Widerling, ein Wichser und ein Schaf
Du weißt, eine Ratte lernt nie, du bekommst, was du verdienst
Du musst wissen, dass es mir einfach egal ist
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen
Du musst es wissen, du musst es wissen, du musst es wissen