Weitere Songs von Tinie Tempah
Beschreibung
Mischer: Jason Cambridge
Produzent: Pünktlich
Ingenieur: Richard Hoey
Mastering-Ingenieur: Jason Cambridge
Musiker: Tinie Tempah
Musiker: Alex Mills
Komponist: Alex Mills
Komponist: Patrick Okogwu
Komponist: William Lansley
Komponist: Liam Anthony Codner
Komponistin: Holly Nikita Quin Ankrah
Komponist: John Morgan
Texter: Alex Mills
Texter: Patrick Okogwu
Texter: William Lansley
Texter: Liam Anthony Codner
Texterin: Holly Nikita Quin Ankrah
Texter: John Morgan
Songtext und Übersetzung
Original
Baby
Got me levitating
Giving me energy, yeah
I just can't escape it
Take me to ecstasy
Baby
Got me levitating
Giving me energy, yeah
I just can't explain it
Take me to ecstasy now (yo)
Hella endurance
We ain't got no decorum
In your city like Gorgon
We ain't leavin' 'til mornin', uh
Rush of endorphins
Please don't step on my Jordans
Got girls from London to Auckland
Girl with the contour doing contortion, ay
Bend your knees, baby, arch that back
Big bum don't want no ass that's flat (right now)
Tap, tap on my card that's racks
Kill Tracks got the fastest laps (right now)
Can't take me nowhere, that's facts
Step out of the shard that's Paps (right now)
Matrix, yo, the red pill slaps
That shit feels like heart attack
Baby
Got me levitatin'
Giving me energy, yeah
I just can't escape it
Take me to ecstasy
Baby
Got me levitatin'
Giving me energy, yeah
I just can't explain it
Take me to ecstasy now
And away we go
Inside, there's a pretty good ratio (right now)
Going crazy, yo
Hot in here, I need H2O (right now)
Yes, maybe no
Two of these tings tryna take me home (right now)
I'm feeling wavy so
(Take me to ecstasy now), yo
Energy, energy, energy
Gimme more bass, more melody
Only live once, so c'est la vie
Getting high off life, no ketamine, uh
Energy, energy, energy
Been around hate and jealousy
Kickin' out Kate and Melanie
They only like fame and celebrity
Two-step, two-step, four-step
Sweat we be getting that floor wet (right now)
No bad vibes in my orbit
All of my VVS flawless (right now)
Main room hotter than August
Bad B's keep goin' toilet (right now)
Pullin' up in a couple of Porsche's
Snap, snap, you gotta record this
Baby
Got me levitatin'
Givin' me energy, yeah
I just can't escape it
Take me to ecstasy
Baby
Got me levitatin'
Givin' me energy, yeah
I just can't explain it
Take me to ecstasy now
And away we go
Inside there's a pretty good ratio (right now)
Goin' crazy, yo
Hot in here, I need H2O (right now)
Yes, maybe no
Two of these tings tryna take me home (right now)
I'm feeling wavy so
(Take me to ecstasy now)
Deutsche Übersetzung
Baby
Hat mich zum Schweben gebracht
Gibt mir Energie, ja
Ich kann dem einfach nicht entkommen
Bring mich zur Ekstase
Baby
Hat mich zum Schweben gebracht
Gibt mir Energie, ja
Ich kann es einfach nicht erklären
Bring mich jetzt zur Ekstase (yo)
Hella Ausdauer
Wir haben keinen Anstand
In deiner Stadt wie Gorgon
Wir gehen erst morgen früh, ähm
Endorphinrausch
Bitte treten Sie nicht auf meine Jordans
Habe Mädchen von London nach Auckland gebracht
Ein Mädchen mit der Kontur, das eine Verrenkung macht, ja
Beuge deine Knie, Baby, wölbe deinen Rücken
Großer Hintern will keinen flachen Arsch (im Moment)
Tippen Sie auf, tippen Sie auf meine Karte, die Racks ist
Kill Tracks hat (momentan) die schnellsten Runden gefahren
Ich kann mich nirgendwo hinbringen, das sind Tatsachen
Treten Sie aus der Scherbe heraus, die Paps ist (im Moment)
Matrix, yo, die rote Pille schlägt
Diese Scheiße fühlt sich an wie ein Herzinfarkt
Baby
Hat mich zum Schweben gebracht
Gibt mir Energie, ja
Ich kann dem einfach nicht entkommen
Bring mich zur Ekstase
Baby
Hat mich zum Schweben gebracht
Gibt mir Energie, ja
Ich kann es einfach nicht erklären
Bring mich jetzt in Ekstase
Und los geht's
Innen herrscht (im Moment) ein ziemlich gutes Verhältnis
Werde verrückt, yo
Es ist heiß hier drin, ich brauche H2O (jetzt)
Ja, vielleicht nein
Zwei dieser Dinge versuchen, mich nach Hause zu bringen (jetzt)
Ich fühle mich so wellig
(Bring mich jetzt zur Ekstase), yo
Energie, Energie, Energie
Gib mir mehr Bass, mehr Melodie
Lebe nur einmal, also c'est la vie
Vom Leben high werden, kein Ketamin, äh
Energie, Energie, Energie
Habe Hass und Eifersucht erlebt
Ich schmeiße Kate und Melanie raus
Sie mögen nur Ruhm und Berühmtheit
Zweistufig, zweistufig, vierstufig
Schweiß, wir machen den Boden nass (jetzt)
Keine schlechte Stimmung in meiner Umlaufbahn
Alle meine VVS einwandfrei (im Moment)
Hauptraum heißer als August
Bad B geht (im Moment) weiter auf die Toilette
Ich fahre mit ein paar Porsches vorbei
Snap, snap, das musst du aufzeichnen
Baby
Hat mich zum Schweben gebracht
Gibt mir Energie, ja
Ich kann dem einfach nicht entkommen
Bring mich zur Ekstase
Baby
Hat mich zum Schweben gebracht
Gibt mir Energie, ja
Ich kann es einfach nicht erklären
Bring mich jetzt in Ekstase
Und los geht's
Drinnen herrscht (im Moment) ein ziemlich gutes Verhältnis
Werde verrückt, yo
Es ist heiß hier drin, ich brauche H2O (jetzt)
Ja, vielleicht nein
Zwei dieser Dinge versuchen, mich nach Hause zu bringen (jetzt)
Ich fühle mich so wellig
(Bring mich jetzt zur Ekstase)