Weitere Songs von 27.Fuckdemons
Beschreibung
Komponist: Mateusz Matuszewski
Texter: Max Jankowski
Songtext und Übersetzung
Original
Twenty-seven
Straumatyzowana psycha, nie wiem czy potrafię wierzyć
Moja była przyjaciółka właśnie skończyła na pętli
Moja była została zgwałcona i zamordowana
Czemu taki jest ten świat? Nie potrafi złych ukarać
Wszyscy chcą tylko miłości, ale dostają nienawiść
W Polsce jak masz miłość w domu, to w tedy jesteś bogaty
Praktycznie wszyscy nie mają dzisiaj mamy albo taty
Jednych w życiu to zbuduje, drugich rozwali na kawałki
Do wszystkich ludzi którzy ledwo co se radzą
Do wszystkich dla których życie jest tylko karą
Nie ma silniejszych od was
Musicie pamiętać to i nigdy się nie poddać
By kiedyś żyć jak się chciało
Do wszystkich ludzi którzy nawet jeść nie mają
Do wszystkich których kiedykolwiek wyzywano
Nie ma silniejszych od was musicie pamiętać to
Zrób wszystko, byś kiedyś szczęśliwy wstawał co dzień rano
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Jeśli widzisz że ktoś potrzebuje pomocy to pomóż
Kobiety dzisiaj boją się, że nie wrócą do domu
Mężczyźni tracą życie, bo nie mówią o uczuciach
A często wystarczy by tylko znaleźć ludzkość w ludziach
Na moim solowym koncercie, jakiś frajer zwalił
Ogromną ozdobę najebany mi na mamę
I za to dziwko, że się śmiałeś potem z tego
Dla mnie jesteś kurwa nikim, nie nazywaj się mym fanem
Już nie wiem co mam czuć, przed chwilą rozstałem
Tylko ja, moje mieszkanie wiemy w jakim jestem stanie
Kupiłem sejf i napisałem mnóstwo listów
Do tych ludzi których znam, albo kiedykolwiek znałem
Wszystko jest szare, chyba zaakceptowałem
To że życie u mnie jest dobre i złe, ciągle na zmianę
I wiem co czujesz jeśli wali ci się świat
Ja już nie wiem który raz sobie nowy zbudowałem
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Deutsche Übersetzung
Siebenundzwanzig
Traumatisierte Psyche, ich weiß nicht, ob ich es glauben kann
Mein Ex-Freund ist gerade in einer Schleife gelandet
Meine Ex wurde vergewaltigt und ermordet
Warum ist diese Welt so? Er kann die Bösen nicht bestrafen
Jeder will nur Liebe, aber er bekommt Hass
Wer in Polen Liebe zu Hause hat, ist reich
Heutzutage hat praktisch jeder keine Mutter oder keinen Vater
Manche Menschen werden es in ihrem Leben aufbauen, während andere in Stücke gerissen werden
An alle Menschen, die kaum über die Runden kommen
An alle, für die das Leben nur eine Strafe ist
Es gibt niemanden, der stärker ist als du
Sie müssen sich daran erinnern und niemals aufgeben
Eines Tages so zu leben, wie du es wolltest
An alle Menschen, die nicht einmal essen können
An alle, die jemals beschimpft wurden
Es gibt niemanden, der stärker ist als Sie, daran müssen Sie sich erinnern
Tun Sie alles, um jeden Morgen glücklich aufzuwachen
Wo ist mein Zuhause? Ich habe ihn verloren
Gefühl der Leere, reiche deine Hand für Tränen
Wo ist mein Zuhause? Stimme bricht
Das Gefühl der Leere, es tut weh wie ein Schlag
Wenn Sie sehen, dass jemand Hilfe braucht, helfen Sie
Frauen haben heute Angst, nicht nach Hause zurückzukehren
Männer verlieren ihr Leben, weil sie nicht über ihre Gefühle sprechen
Und oft reicht es schon, in den Menschen Menschlichkeit zu finden
Bei meiner Soloshow hat irgendein Verlierer es vermasselt
Eine riesige Dekoration wurde an meiner Mutter befestigt
Und du bist eine Schlampe, weil du hinterher darüber lachst
Du bist für mich ein verdammter Niemand, bezeichne dich nicht als Fan von mir
Ich weiß nicht mehr, was ich fühlen soll, ich habe einfach Schluss gemacht
Nur ich und meine Wohnung wissen, in welchem Zustand ich mich befinde
Ich kaufte einen Safe und schrieb viele Briefe
An die Leute, die ich kenne oder jemals gekannt habe
Alles ist grau, ich glaube, ich habe es akzeptiert
Dieses Leben ist für mich gut und schlecht und verändert sich ständig
Und ich weiß, wie du dich fühlst, wenn deine Welt zusammenbricht
Ich weiß nicht, wie oft ich ein neues gebaut habe
Wo ist mein Zuhause? Ich habe ihn verloren
Gefühl der Leere, reiche deine Hand für Tränen
Wo ist mein Zuhause? Stimme bricht
Das Gefühl der Leere, es tut weh wie ein Schlag
Wo ist mein Zuhause? Ich habe ihn verloren
Gefühl der Leere, reiche deine Hand für Tränen
Wo ist mein Zuhause? Stimme bricht
Das Gefühl der Leere, es tut weh wie ein Schlag