Weitere Songs von Pamungkas
Beschreibung
Produzent: Pamungkas Jr.
Musikverlag: Opus
Komponist, Texter: Pamungkas Jr.
Songtext und Übersetzung
Original
Bottle me your tears
Write a note on it
I can tell that you're sorry
That you love me bad
Here we go again
Shouts and self blames
Why don't we stop now?
I'm moving on
'Cause I'm so not ready for this
Bottle me your tears
Write a note on it
I can tell that you're sorry
That you love me bad
Beg me to come back
Watch me as I go
Or just smile and wait
I'll come back anyway
Let's not waste our time
Let's keep it cool
Can't see you like this
All sad, in tears
You know we're good
But I gotta go
We had this before
One more heartbreak
One more of this
Might as well be good for us
Bottle me your tears
Write a note on it
I can tell that you're sorry (tell that you're sorry)
That you love me bad (you love me bad)
Beg me to come back
Watch me as I go
Or just smile and wait
I'll come back anyway
And I'll come back in tears
Tell that I'm sorry
That I loved you wrong
I like you too much
Makes me wanna go
But I hate to leave you
Yeah I hate to leave you
Ooh, I hate to leave you
Ooh, I hate to leave you
Hey, I hate you're not feeling okay
Things are just wrong
And your eyes are sending signals
That only you can understand
Walls up and I just can't make things align
What happened to
"Happy just to be with you"
Hey, what happened to
"Happy just to be with you"
Hey, what happened to
"Happy just to be with you"
Bottle me your tears
Deutsche Übersetzung
Füll mir deine Tränen in Flaschen
Schreiben Sie eine Notiz darauf
Ich merke, dass es dir leid tut
Dass du mich sehr liebst
Es geht wieder los
Geschrei und Selbstvorwürfe
Warum hören wir nicht jetzt auf?
Ich gehe weiter
Weil ich dafür noch nicht bereit bin
Füll mir deine Tränen in Flaschen
Schreiben Sie eine Notiz darauf
Ich merke, dass es dir leid tut
Dass du mich sehr liebst
Bitte mich, zurückzukommen
Schau mir zu, wie ich gehe
Oder lächeln Sie einfach und warten Sie
Ich komme trotzdem wieder
Verschwenden wir nicht unsere Zeit
Bleiben wir cool
Ich kann dich so nicht sehen
Alles traurig, in Tränen
Du weißt, dass wir gut sind
Aber ich muss gehen
Das hatten wir schon einmal
Noch ein Herzschmerz
Noch eines davon
Könnte genauso gut für uns sein
Füll mir deine Tränen in Flaschen
Schreiben Sie eine Notiz darauf
Ich kann sagen, dass es dir leid tut (sag mir, dass es dir leid tut)
Dass du mich sehr liebst (du liebst mich sehr)
Bitte mich, zurückzukommen
Schau mir zu, wie ich gehe
Oder lächeln Sie einfach und warten Sie
Ich komme trotzdem wieder
Und ich werde in Tränen zurückkommen
Sagen Sie, dass es mir leid tut
Dass ich dich falsch geliebt habe
Ich mag dich zu sehr
Bringt mich dazu, gehen zu wollen
Aber ich hasse es, dich zu verlassen
Ja, ich hasse es, dich zu verlassen
Ooh, ich hasse es, dich zu verlassen
Ooh, ich hasse es, dich zu verlassen
Hey, ich hasse es, dass es dir nicht gut geht
Die Dinge laufen einfach falsch
Und deine Augen senden Signale
Das können nur Sie verstehen
Die Wände stehen hoch und ich schaffe es einfach nicht, die Dinge in Einklang zu bringen
Was ist passiert?
„Glücklich, einfach bei dir zu sein“
Hey, was ist passiert?
„Glücklich, einfach bei dir zu sein“
Hey, was ist passiert?
„Glücklich, einfach bei dir zu sein“
Füll mir deine Tränen in Flaschen