Weitere Songs von Eminem
Beschreibung
Produzent: Eminem
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur: Steve King
Zweiter Aufnahmetechniker: Mike Strange
Hintergrundsänger: Gary Kozlowski
Hintergrundsängerin: Lynette Purdy
Komponist und Texter: Marshall Mathers
Komponist und Texter: Jeff Bass
Songtext und Übersetzung
Original
I'm gonna kill this bitch. I'm gonna kill her.
I'm going to fucking jail 'cause I'm -gonna kill this bitch. -You know, man.
What?
I don't know. I got a really, really bad feeling about this.
Man, would you shut the fuck up, Gary? You always got a bad feeling, man.
-That's her car right there. -All right, let me park.
I'm parking. Fucking turn the car off, dog.
All right.
-All right. We wait. -We wait for what?
We wait until she comes out, and then I'm gonna fucking kill her.
-Man, you ain't gonna kill no one. -Man, shut the fuck up, dog.
-What the fuck did you bring that for? -Just shut up. Fucking clip is in, bitch.
-Man, don't point that shit at me. -It's not even loaded, bitch. Look.
Dude.
God, I fucking hate when you do that shit, dude.
-Yeah, but it's funny as fuck. -Fuck around and kill me one of these days.
Gets you every time.
-I swear. -Is that her?
-Where? -Right there, motherfucker.
-Yeah. -All right, get out. Get out.
-Fuck. Where we going? -Get out.
What the fuck? You want me to get under the car?
-Yo, who's she walking with? -Fuck do I supposed to know?
You told me to -duck down. -To the fucking fountain.
-Did she just kiss him? -I don't think so.
-Dog, she just fucking kissed him. -No, she didn't.
-She did. She's kissing him, dog. -No, she's not.
Oh, shit. Look.
Motherfucker!
Deutsche Übersetzung
Ich werde diese Schlampe töten. Ich werde sie töten.
Ich werde ins Gefängnis gehen, weil ich diese Schlampe töten werde. -Weißt du, Mann.
Was?
Ich weiß nicht. Ich habe ein wirklich sehr, sehr schlechtes Gefühl dabei.
Mann, würdest du bitte endlich die Klappe halten, Gary? Du hast immer ein schlechtes Gefühl, Mann.
-Das ist ihr Auto dort. -Okay, lass mich parken.
Ich parke. Verdammt, stell das Auto ab, Hund.
In Ordnung.
-In Ordnung. Wir warten. -Wir warten auf was?
Wir warten, bis sie rauskommt, und dann werde ich sie verdammt nochmal umbringen.
-Mann, du wirst niemanden töten. -Mann, halt endlich die Klappe, Hund.
-Wozu zum Teufel hast du das mitgebracht? -Halt einfach die Klappe. Der verdammte Clip ist da, Schlampe.
-Mann, richten Sie den Scheiß nicht auf mich. -Es ist noch nicht einmal geladen, Schlampe. Sehen.
Alter.
Gott, ich hasse es verdammt noch mal, wenn du so einen Scheiß machst, Alter.
-Ja, aber es ist verdammt lustig. -Scheiß drauf und töte mich eines Tages.
Erwischt dich jedes Mal.
-Ich schwöre. -Ist sie das?
-Wo? -Genau da, Wichser.
-Ja. -Alles klar, geh raus. Aussteigen.
-Scheiße. Wohin gehen wir? -Aussteigen.
Was zum Teufel? Soll ich unter das Auto steigen?
-Yo, mit wem geht sie spazieren? -Scheiße, soll ich das wissen?
Du hast mir gesagt, ich solle mich ducken. -Zum verdammten Brunnen.
-Hat sie ihn gerade geküsst? -Das glaube ich nicht.
-Hund, sie hat ihn einfach nur geküsst. -Nein, das hat sie nicht.
-Das hat sie. Sie küsst ihn, Hund. -Nein, das ist sie nicht.
Oh Scheiße. Sehen.
Motherfucker!