Weitere Songs von dani dicostas
Beschreibung
Produzent: Dani Dicostas
Produzent: Aaron Rux
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Carlos Díaz
Songtext und Übersetzung
Original
Cuando pienso en ti
Pienso siempre en cuidar
Cuando pienso en mí
Pienso siempre pero mal
Busco ahora una voz en la oscuridad
Cuéntame otra historia hoy
No quiero dormir mal
Cuando cae la noche siempre quiero mejor
Decía: no esperes nada de mí
Pero me confundí
Ahora todo cambió
Vamos de viaje
Llévame a un estadio
Dime que estoy guapa
Muérdeme las manos
Déjame tus gafas
Múdate a mi casa
Dime que estoy guapa
Dime que estoy guapa
Un, dos, tres... y!
Y si me das la mano te soltaré otra vez
Pero si es un besito
Lo guardaré para después
Ahora todos nos miran
Sonamos en la radio como
Una canción
Y mientras nos reímos de todo
Y cenamos sushi en mi habitación
Cuando cae la noche siempre quiero mejor
Decía: no esperes nada de mí
Pero me confundí
Ahora todo cambió
Vamos de viaje
Llévame a un estadio
Dime que estoy guapa
Muérdeme las manos
Déjame tus gafas
Múdate a mi casa
Dime que estoy guapa
Dime que estoy guapa
Deutsche Übersetzung
wenn ich an dich denke
Ich denke immer daran, auf mich aufzupassen
wenn ich an mich selbst denke
Ich denke immer, aber falsch
Ich suche jetzt nach einer Stimme in der Dunkelheit
Erzähl mir heute eine andere Geschichte
Ich möchte nicht schlecht schlafen
Wenn die Nacht hereinbricht, will ich immer etwas Besseres
Er sagte: Erwarte nichts von mir
Aber ich war verwirrt
Jetzt hat sich alles geändert
Lass uns einen Ausflug machen
Bring mich in ein Stadion
Sag mir, dass ich hübsch bin
beiße mir in die Hände
Gib mir deine Brille
Zieh in mein Haus
Sag mir, dass ich hübsch bin
Sag mir, dass ich hübsch bin
Eins, zwei, drei... und!
Und wenn du mir deine Hand gibst, werde ich dich wieder gehen lassen
Aber wenn es ein Kuss ist
Ich werde es für später aufheben
Jetzt schauen uns alle an
Wir klingen wie im Radio
ein Lied
Und während wir über alles lachen
Und wir hatten Sushi in meinem Zimmer
Wenn die Nacht hereinbricht, will ich immer etwas Besseres
Er sagte: Erwarte nichts von mir
Aber ich war verwirrt
Jetzt hat sich alles geändert
Lass uns einen Ausflug machen
Bring mich in ein Stadion
Sag mir, dass ich hübsch bin
beiße mir in die Hände
Gib mir deine Brille
Zieh in mein Haus
Sag mir, dass ich hübsch bin
Sag mir, dass ich hübsch bin