Weitere Songs von FIFexclamation
Weitere Songs von Werdn
Beschreibung
Veröffentlicht am: 21.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ho visto un cervo l'altra notte.
Ed è scappato come te.
Ma non l'ho rincorso.
Sto imparando a lasciare andare.
Devo iniziare a dire le cose.
Le cose che fanno sanguinare.
Tipo quella sera non sono stato sincero.
Perché so quanto ti avrebbe fatto male. Ma quanto mi pesa che ci siamo persi.
Perché non affronti i problemi che ho. Ed io non posso salvarci.
Farei solo peggio.
Finché non affronto i problemi che ho.
Bianchi come la sabbia sulle montagne.
Come una madre o un figlio militare.
E se la pace possiamo farla noi.
Ora ti chiedo se vedi ancora le volpi la notte. O a chi lo racconti, alle amiche di sempre?
Io penso ancora a te quando rifaccio il letto. Ora che sto provando a mangiare meglio.
Ad allenarmi solo la mattina presto. Sorridere più spesso ma per davvero.
A camminare anche sopra le grate. Perdere peso senza dimagrire.
Pensare che era destino non è vita vera. Ma cos'è vita vera?
Correre verso la fine. Ma quanto mi pesa che ci siamo persi.
Perché non affronti i problemi che ho. Ed io non posso salvarci.
Farei solo peggio. Finché non affronto i problemi che ho.
Ma cosa fai, dove ti nascondi?
Forse era meglio stare da soli.
Ora non posso salvarmi.
Finché non affronto i problemi che ho.
Deutsche Übersetzung
Ich habe neulich Nacht ein Reh gesehen.
Und er ist weggelaufen wie du.
Aber ich habe ihn nicht verfolgt.
Ich lerne loszulassen.
Ich muss anfangen, Dinge zu sagen.
Die Dinge, die dich bluten lassen.
Wie in dieser Nacht war ich nicht ehrlich.
Weil ich weiß, wie sehr es dir wehgetan hätte. Aber wie sehr lastet es auf mir, dass wir verloren sind.
Warum gehen Sie nicht auf die Probleme ein, die ich habe? Und ich kann uns nicht retten.
Ich würde es nur noch schlimmer machen.
Bis ich die Probleme, die ich habe, anspreche.
Weiß wie der Sand auf den Bergen.
Wie eine Mutter oder ein Sohn beim Militär.
Und wenn wir Frieden schließen können.
Jetzt frage ich Sie, ob Sie nachts noch Füchse sehen. Oder wem erzählst du es, deinen alten Freunden?
Ich denke immer noch an dich, wenn ich das Bett mache. Jetzt versuche ich, mich besser zu ernähren.
Ich trainiere nur früh morgens. Lächle öfter, aber ehrlich.
Sogar über die Roste laufen. Abnehmen, ohne abzunehmen.
Zu denken, es sei Schicksal, ist kein wirkliches Leben. Aber was ist das wirkliche Leben?
Rase dem Ende entgegen. Aber wie sehr lastet es auf mir, dass wir verloren sind.
Warum gehen Sie nicht auf die Probleme ein, die ich habe? Und ich kann uns nicht retten.
Ich würde es nur noch schlimmer machen. Bis ich die Probleme, die ich habe, anspreche.
Aber was machst du, wo versteckst du dich?
Vielleicht war es besser, allein zu sein.
Jetzt kann ich mich nicht retten.
Bis ich die Probleme, die ich habe, anspreche.