Weitere Songs von Thee Marloes
Beschreibung
Hauptkünstler: Thee Marloes
Produzent: Sinatrya Dharaka
Komponistin und Texterin: Natassya Sianturi
Komponist und Texter: Sinatrya Dharaka
Komponist und Texter: Tommy Satwick
Songtext und Übersetzung
Original
Menua bukanlah pilihan.
Daun gugur dan berjatuhan.
Tak lagi temu di persimpangan.
Kisah henti di tengah jalan.
Tersisa aman yang sakan.
Tentang hasrat, cita, doa, dan mimpi.
Seiring waktu, yang t'lah berlalu.
Harap dan ragu, menjadi satu.
Bagai sungai mengalir lambat.
Langkah ini tak lagi cepat.
Detik menit terasa berat.
Ku genggam waktuku dengan erat.
Tersisa aman yang sakan.
Tentang hasrat, cita, doa, dan mimpi.
Seiring waktu, yang t'lah berlalu.
Harap dan ragu, menjadi satu.
Seiring waktu, yang t'lah berlalu.
Harap dan ragu, menjadi satu.
Deutsche Übersetzung
Altern ist keine Option.
Blätter fallen und fallen.
Keine Begegnungen mehr an Kreuzungen.
Die Geschichte hört auf halbem Weg auf.
Was übrig bleibt, ist sicher.
Über Wünsche, Sehnsüchte, Gebete und Träume.
Mit der Zeit ist das vergangen.
Hoffnung und Zweifel werden eins.
Wie ein langsam fließender Fluss.
Dieser Schritt ist nicht mehr schnell.
Die Minuten fühlten sich schwer an.
Ich halte meine Zeit fest.
Was übrig bleibt, ist sicher.
Über Wünsche, Sehnsüchte, Gebete und Träume.
Mit der Zeit ist das vergangen.
Hoffnung und Zweifel werden eins.
Mit der Zeit ist das vergangen.
Hoffnung und Zweifel werden eins.