Weitere Songs von Low Jay
Beschreibung
Autor: Low Jay
Komponist: ALPHA KULUKI SIMAO
Komponist: JOEL MANUEL SIMAO
Komponist: NEHEMIAS JABEZ SIMAO
Songtext und Übersetzung
Original
J'avoue qu'à la base moi j'suis pas dansant.
J'fais la taille de son boulot, puis je tourne ma tête. J'fais un signe qu'est vilain menteur. Eh.
Pour t'orager tous les yeux rivés sur moi, j'ai.
Quand elle s'accroche à ma chaîne, elle danse sur la scène. J'm'assois, j'la regarde comme si j'étais le boss de la scène.
Y a des mecs sur le téc qui me font des regards menaçants.
Mais sur moi, j'ai le machin qui fait des trous comme par magie. Oh nan.
Elle s'appelle Mélanie. J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut. Oh nan, nan.
Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai. J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut.
Elle m'dit des vaines sur moi. J'lui dis tout c'que j'ai dans ma cabeza. Eh.
J'ai pas besoin d'thérapie, j'ai cash ta dans la veste pour éteindre le clout.
Elle est intéressée, mais sa copine aussi m'regarde dans les yeux sous le chata quand elle s'déhanche.
Elle m'dit : Fais pas le chaud, tu peux nous avoir toutes les deux.
J'avoue, j'ai la vision de vos deux corps sur le sofa. Eh. Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut. Oh nan, nan. Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut.
Deutsche Übersetzung
Ich gebe zu, dass ich grundsätzlich kein Tänzer bin.
Ich mache die Größe seines Jobs aus, dann drehe ich meinen Kopf. Ich mache ein Zeichen dafür, dass du ein böser Lügner bist. Äh.
Um dich zu stürmen, während alle Augen auf mich gerichtet sind, habe ich es getan.
Wenn sie an meiner Kette hängt, tanzt sie auf der Bühne. Ich setze mich, ich schaue sie an, als wäre ich der Boss der Szene.
Es gibt Leute am Telefon, die mir bedrohliche Blicke zuwerfen.
Aber ich habe das Ding, das wie von Zauberhand Löcher macht. Oh nein.
Ihr Name ist Melanie. Ich gebe zu, dass ich in sein Melanin verliebt bin.
Ich will nicht die ganze Nacht, aber für dich nehme ich mir die Zeit, die ich brauche. Oh nein, nein.
Ihr Name ist Melanie.
Ich gebe zu, dass ich in sein Melanin verliebt bin. Ich will nicht die ganze Nacht, aber für dich nehme ich mir die Zeit, die ich brauche.
Sie erzählt mir nichts über mich. Ich erzähle ihm alles, was mir durch den Kopf geht. Äh.
Ich brauche keine Therapie, ich habe Geld in meiner Jacke, um das Problem zu lösen.
Sie ist interessiert, aber ihre Freundin schaut mir auch in die Augen unter der Katze, wenn sie ihre Hüften bewegt.
Sie sagte zu mir: Sei nicht heiß, du kannst uns beide haben.
Ich gebe zu, ich habe eine Vision von euren beiden Körpern auf dem Sofa. Äh. Ihr Name ist Melanie.
Ich gebe zu, dass ich in sein Melanin verliebt bin.
Ich will nicht die ganze Nacht, aber für dich nehme ich mir die Zeit, die ich brauche. Oh nein, nein. Ihr Name ist Melanie.
Ich gebe zu, dass ich in sein Melanin verliebt bin.
Ich will nicht die ganze Nacht, aber für dich nehme ich mir die Zeit, die ich brauche.