Weitere Songs von Velet
Weitere Songs von ZEDİ
Beschreibung
Produzent: Cihad Özbulut
Produzent: Kalifor
Songtext und Übersetzung
Original
Sonsuz bir acı, yetim bir gönül.
Dirilmeyen ölü umutlarım.
Sen gittin gönlün arkada kaldı. Ahh.
Ben ile ben yüz yüze kaldım. Ahh.
Aşk bana düşman, büyük bir yangın.
Umutluydum, çaresiz kaldım.
Ben öleyim sen yaşıyorsun.
Nereden bilebilirdim katilimin sen olduğunu? Ben öleyim sen yaşıyorsun.
Nereden bilebilirdim katilimin sen olduğunu?
Nereden bilebilirdim katilimin sen olduğunu? Yaktığın gemilerin birinde, birinde ben olduğumu sen.
Nereden bilecen acıyı belayı? Zindan görmemiş baba rüyası. Marifet mi?
Kokuların bana acıyı tarif etti. Öldüren zarafet. Bir rüya gibi düşün.
Hayal başında. Çaldım kalbini de düşürmedim sazımdan. İstemedim çok kaldım azıyla.
Yanımda olan hep mi beslenir canımla? Yalanlar küle döner artık külahıma sığmaz.
Hiçbir söz duman gibi artık odamda kalmaz.
Ve aynı döngü sanki bir katile aynı seri verilmiş. Son bir şanstı ölümlerim aynı gibi.
Sen gittin gönlün arkada kaldı. Ahh.
Ben ile ben yüz yüze kaldım. Ahh.
Aşk bana düşman, büyük bir yangın.
Umutluydum, çaresiz kaldım.
Bir rüya gibi düşün. Hayal başında. Çaldım kalbini de düşürmedim sazımdan.
Nereden bilebilirdim?
Deutsche Übersetzung
Ein endloser Schmerz, ein verwaistes Herz.
Meine toten Hoffnungen, die nicht wieder auferstehen.
Du bist gegangen und dein Herz wurde zurückgelassen. Ahh.
Ich stand mir von Angesicht zu Angesicht gegenüber. Ahh.
Liebe ist mein Feind, ein großes Feuer.
Ich hatte Hoffnung, aber ich war hilflos.
Ich sterbe, du lebst.
Wie konnte ich wissen, dass Sie der Mörder waren? Ich sterbe, du lebst.
Wie konnte ich wissen, dass Sie der Mörder waren?
Wie konnte ich wissen, dass Sie der Mörder waren? Du weißt, dass ich auf einem der Schiffe war, die du verbrannt hast.
Woher wissen Sie von Schmerzen und Problemen? Der Traum eines Vaters, der noch nie in einem Kerker war. Einfallsreichtum?
Deine Düfte haben mir Schmerz beschrieben. Gnade, die tötet. Betrachten Sie es wie einen Traum.
Am Anfang des Traums. Ich habe dein Herz gespielt und es nicht von meinem Instrument fallen lassen. Ich wollte nicht, also blieb ich bei weniger.
Nährt sich derjenige, der bei mir ist, immer von meinem Leben? Lügen werden zu Asche, sie passen nicht mehr in meinen Kegel.
Keine Worte bleiben mehr wie Rauch in meinem Zimmer.
Und derselbe Zyklus, als ob einem Mörder dieselbe Serie gegeben würde. Es war eine letzte Chance, meine Todesfälle sind die gleichen.
Du bist gegangen und dein Herz wurde zurückgelassen. Ahh.
Ich stand mir von Angesicht zu Angesicht gegenüber. Ahh.
Liebe ist mein Feind, ein großes Feuer.
Ich hatte Hoffnung, aber ich war hilflos.
Betrachten Sie es wie einen Traum. Am Anfang des Traums. Ich habe dein Herz gespielt und es nicht von meinem Instrument fallen lassen.
Wie könnte ich das wissen?