Weitere Songs von Berk Çolak
Beschreibung
Komponist Texter: Laden Saraçoğlu
Studioproduzent: Berk Çolak
Songtext und Übersetzung
Original
Arkamdan koşuşturdun. Sanırım aşık oldun.
Seni göklerde ararken, bir anda yerde buldum. Hadi sar beni kollarına. Bana bağlı mısın sen yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Just watch it, I can do it. My baby let me prove it. With you it just feels so right.
Love's a game, we both knew it. Yakına gelip fısılda. Sana bağlı mıyım ben yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Deutsche Übersetzung
Du bist mir nachgelaufen. Ich glaube, du hast dich verliebt.
Während ich am Himmel nach dir suchte, fand ich dich plötzlich am Boden. Komm schon, schließe mich in deine Arme. Bist du von mir abhängig oder nicht?
Lehne deinen Kopf an meine Schulter, ohne wegzuschauen. Er kniet vor mir, seine Hände in meinen.
Er spürt, wie mein Herz in seinem Inneren schlägt. Er hat nicht geschrieben, er hat nicht gezeichnet, er hat sich nicht die Augen geschnitten.
Oh, wie ich bei nur einem Blick schauderte. Er kniet vor mir, seine Hände in meinen. Er spürt, wie mein Herz in seinem Inneren schlägt.
Er hat nicht geschrieben, er hat nicht gezeichnet, er hat sich nicht die Augen geschnitten. Oh, wie ich bei nur einem Blick schauderte.
Ich habe gesagt, was ich fühle, was ich will, Baby, das ist ein anderes Gefühl. Mein Herz fühlte alles.
Ist das ein weiterer Weg, den ich folge? Ich habe gesagt, was ich fühle, was ich will, Baby, das ist ein anderes Gefühl.
Mein Herz fühlte alles. Ist das ein weiterer Weg, den ich folge?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ist das ein weiterer Weg, den ich folge?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ich habe gesagt, was ich fühle, was ich will, Baby, das ist ein anderes Gefühl.
Schau es dir einfach an, ich kann es schaffen. Mein Baby, lass es mich beweisen. Bei dir fühlt es sich einfach so richtig an.
Liebe ist ein Spiel, das wussten wir beide. Komm näher und flüstere. Bin ich von dir abhängig oder nicht?
Lehne deinen Kopf an meine Schulter, ohne wegzuschauen. Er kniet vor mir, seine Hände in meinen.
Er spürt, wie mein Herz in seinem Inneren schlägt. Er hat nicht geschrieben, er hat nicht gezeichnet, er hat sich nicht die Augen geschnitten.
Oh, wie ich bei nur einem Blick schauderte. Er kniet vor mir, seine Hände in meinen. Er spürt, wie mein Herz in seinem Inneren schlägt.
Er hat nicht geschrieben, er hat nicht gezeichnet, er hat sich nicht die Augen geschnitten. Oh, wie ich bei nur einem Blick schauderte.
Ich habe gesagt, was ich fühle, was ich will, Baby, das ist ein anderes Gefühl. Mein Herz fühlte alles.
Ist das ein weiterer Weg, den ich folge? Ich habe gesagt, was ich fühle, was ich will, Baby, das ist ein anderes Gefühl.
Mein Herz fühlte alles. Ist das ein weiterer Weg, den ich folge?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ist das ein weiterer Weg, den ich folge?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ich habe gesagt, was ich fühle, was ich will, Baby, das ist ein anderes Gefühl.