Weitere Songs von Berk Çolak
Beschreibung
Produzent: Berk Kolak
Songtext und Übersetzung
Original
Ne kadar zor anlatamam ama.
Yine de öylece kapatamam.
Çok da yoruldum koşamam ama.
Yine de yerimde duramam.
Nasıl bir söz verdim? Kalkamıyorum altından.
Nasıl bir düş verdim? Başaramıyorum sancımdan.
Dönemem, dönemem geriye.
Yol kolay bitmez öylece.
Seçemem, seçemem yok başka bir yol.
Ne kadar zor anlatamam. Ne kadar zor anlatamam.
Dönemem, dönemem geriye.
Yol kolay bitmez öylece.
Seçemem, seçemem yok başka bir yol.
Ne kadar zor anlatamam. Ne kadar zor anlatamam.
Ne kadar zor anlatamam ama.
Yine de öylece kapatamam.
Çok da yoruldum koşamam ama.
Yine de yerimde duramam.
Nasıl bir söz verdim? Kalkamıyorum altından. Nasıl bir düş verdim?
Başaramıyorum sancımdan.
Dönemem, dönemem geriye.
Yol kolay bitmez öylece.
Seçemem, seçemem yok başka bir yol.
Ne kadar zor anlatamam. Ne kadar zor anlatamam.
Dönemem, dönemem geriye.
Yol kolay bitmez öylece.
Seçemem, seçemem yok başka bir yol. Ne kadar zor anlatamam.
Ne kadar zor anlatamam. Yıldızlar, Tanrım! Ruhum geride kaldı.
Hayallerime daldım.
Umudum hep tamdı.
Yıldızlar, Tanrım! Ruhum geride kaldı. Hayallerime daldım.
Umudum hep tamdı.
Deutsche Übersetzung
Ich kann allerdings nicht erklären, wie schwierig es ist.
Ich kann es aber nicht einfach ausschalten.
Ich bin so müde, dass ich nicht rennen kann.
Trotzdem kann ich nicht stillstehen.
Was für ein Versprechen habe ich gemacht? Ich kann darunter nicht aufstehen.
Was für einen Traum habe ich geträumt? Wegen meiner Schmerzen kann ich es nicht schaffen.
Ich kann nicht zurück, ich kann nicht zurück.
Der Weg endet nicht einfach.
Ich kann nicht wählen, ich kann nicht wählen, es gibt keinen anderen Weg.
Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist. Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist.
Ich kann nicht zurück, ich kann nicht zurück.
Der Weg endet nicht einfach.
Ich kann nicht wählen, ich kann nicht wählen, es gibt keinen anderen Weg.
Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist. Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist.
Ich kann allerdings nicht erklären, wie schwierig es ist.
Ich kann es aber nicht einfach ausschalten.
Ich bin so müde, dass ich nicht rennen kann.
Trotzdem kann ich nicht stillstehen.
Was für ein Versprechen habe ich gemacht? Ich kann darunter nicht aufstehen. Was für einen Traum habe ich geträumt?
Wegen meiner Schmerzen kann ich es nicht schaffen.
Ich kann nicht zurück, ich kann nicht zurück.
Der Weg endet nicht einfach.
Ich kann nicht wählen, ich kann nicht wählen, es gibt keinen anderen Weg.
Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist. Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist.
Ich kann nicht zurück, ich kann nicht zurück.
Der Weg endet nicht einfach.
Ich kann nicht wählen, ich kann nicht wählen, es gibt keinen anderen Weg. Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist.
Ich kann nicht erklären, wie schwierig es ist. Sterne, Gott! Meine Seele bleibt zurück.
Ich habe mich in meinen Träumen verloren.
Meine Hoffnung war immer voll.
Sterne, Gott! Meine Seele bleibt zurück. Ich habe mich in meinen Träumen verloren.
Meine Hoffnung war immer voll.