Weitere Songs von Sarius
Weitere Songs von emka
Weitere Songs von Ramzes
Beschreibung
Gesang: Sarius
Texter: Mariusz Golling
Vocals: emka
Lyricist: Emilia Mistarz
Producer: Ramzes
Programmer: Ramzes
Composer: Mateusz Sumara
Songtext und Übersetzung
Original
Może znałeś człowieka.
Może słyszałeś jak gra. Jak mnie zapamiętasz?
Czy zostanie po mnie ślad?
Kiedy skończy się mój czas.
Właśnie kończy się nasz czas. Kiedy skończy się mój czas.
Właśnie kończy się nasz czas.
Nie jest mi siebie żal. To w sumie tylko ja.
To raczej pewne szybko nie dosięgnę twoich gwiazd. Czuję się lepiej sam i się uśmiechnę ja.
Ciebie zobaczę na tapecie czy gdzie będziesz tam. Czy jestem fejmem? Ja nawet nie chcę tych zdań.
Ja nawet nie chcę, by ktokolwiek mnie naprawdę znał. Zmieniłem twój świat. Uratowałem ja.
Rozczarowany jestem, a chcę tylko poczuć czad.
Słyszę falę braw, a w głowie ciszę mam.
Czuję ten cały żar, a w sobie noszę tylko tonę skutych lodem skał.
I jednocześnie tonę, płonę, żyję sięgnął -dna.
-Ile warte moje dłonie, gdy ci gorzej?
Na koniec dnia -zostaniesz tylko z moich słowem.
-Ile warte moje dłonie, gdy ci gorzej na koniec dnia?
Ja mówię do mnie, do siebie, do -mnie. -Może znałeś człowieka.
Może słyszałeś jak gra.
Jak mnie zapamiętasz? Czy zostanie po mnie ślad?
Może znałeś człowieka.
Może słyszałeś jak gra.
Jak mnie zapamiętasz? Czy zostanie po mnie ślad?
Kiedy skończy się mój czas.
Właśnie kończy się mój czas.
Kiedy skończy się mój czas.
Właśnie kończy się nasz czas.
Deutsche Übersetzung
Vielleicht kannten Sie den Mann.
Vielleicht hast du ihn spielen gehört. Wie wirst du dich an mich erinnern?
Wird es eine Spur von mir geben?
Wenn meine Zeit abgelaufen ist.
Unsere Zeit wird knapp. Wenn meine Zeit abgelaufen ist.
Unsere Zeit wird knapp.
Ich habe kein Mitleid mit mir selbst. Eigentlich bin es nur ich.
Es ist wahrscheinlich sicher, dass ich deine Sterne so schnell nicht erreichen werde. Ich fühle mich allein besser und werde lächeln.
Ich sehe dich auf dem Hintergrundbild oder wo auch immer du bist. Bin ich eine Fälschung? Ich will diese Sätze gar nicht.
Ich möchte nicht einmal, dass mich jemand wirklich kennt. Ich habe deine Welt verändert. Ich habe es gespeichert.
Ich bin enttäuscht und möchte mich einfach nur cool fühlen.
Ich höre eine Welle von Applaus, aber in meinem Kopf herrscht Stille.
Ich spüre diese ganze Hitze, aber ich habe nur eine Menge eisiger Steine in mir.
Und gleichzeitig versinke ich, brenne, lebe, ich habe den Tiefpunkt erreicht.
-Wie viel sind meine Hände wert, wenn es dir schlechter geht?
Am Ende des Tages bleiben Ihnen nur meine Worte.
-Wie viel sind meine Hände wert, wenn sie sich am Ende des Tages schlechter anfühlen?
Ich rede mit mir, mit mir selbst, mit mir. -Vielleicht kannten Sie den Mann.
Vielleicht hast du ihn spielen gehört.
Wie wirst du dich an mich erinnern? Wird es eine Spur von mir geben?
Vielleicht kannten Sie den Mann.
Vielleicht hast du ihn spielen gehört.
Wie wirst du dich an mich erinnern? Wird es eine Spur von mir geben?
Wenn meine Zeit abgelaufen ist.
Meine Zeit wird knapp.
Wenn meine Zeit abgelaufen ist.
Unsere Zeit wird knapp.