Weitere Songs von Douwe Bob
Weitere Songs von Miss Montreal
Beschreibung
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur, Produzent, Ingenieur, Musikproduktion, Komponist. Texter: Gordon Groothedde
Sänger, Komponist Texter: Douwe Bob
Sängerin: Miss Montreal
Komponist und Texter: Stijn van Dalen
Komponist und Texter: Sanne Hans
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, go outside, look at the sky 'cause you just won't believe your eyes.
I'm so glad you called me tonight.
It's the biggest moon I've ever seen. A shining light, a Christmas tree.
How I wish that I was there by your side.
Even though we're a thousand miles apart.
I could pack up my bags and get in the car.
I can make it just in time tonight to kiss you under Christmas lights.
Please just come home 'cause I need you here.
You shouldn't be alone this time of year.
We'll be laying by the fireplace. I'll hold you tight, I'll kiss your face.
Sing along to Christmas songs and Let It Snow.
Outside a freezing winter storm and I'll be there to keep you warm.
I can't wait to never let you go.
Even though we're a thousand miles apart.
I could pack up my bags and get in the car.
I can make it just in time tonight to kiss you under Christmas lights.
Please just come home 'cause I need you here.
I can make it just in time tonight to kiss you under Christmas lights.
Please just come home 'cause I need you here.
You shouldn't be alone this time of year.
Deutsche Übersetzung
Baby, geh raus, schau in den Himmel, denn du traust deinen Augen einfach nicht.
Ich bin so froh, dass du mich heute Abend angerufen hast.
Es ist der größte Mond, den ich je gesehen habe. Ein strahlendes Licht, ein Weihnachtsbaum.
Wie sehr wünschte ich, ich wäre an deiner Seite.
Auch wenn wir tausend Meilen voneinander entfernt sind.
Ich könnte meine Koffer packen und ins Auto steigen.
Ich schaffe es heute Abend gerade noch rechtzeitig, dich im Weihnachtslicht zu küssen.
Bitte komm einfach nach Hause, denn ich brauche dich hier.
Zu dieser Jahreszeit sollten Sie nicht allein sein.
Wir werden am Kamin liegen. Ich werde dich festhalten, ich werde dein Gesicht küssen.
Singen Sie Weihnachtslieder und „Let It Snow“ mit.
Draußen ein eiskalter Wintersturm und ich werde da sein, um dich warm zu halten.
Ich kann es kaum erwarten, dich niemals gehen zu lassen.
Auch wenn wir tausend Meilen voneinander entfernt sind.
Ich könnte meine Koffer packen und ins Auto steigen.
Ich schaffe es heute Abend gerade noch rechtzeitig, dich im Weihnachtslicht zu küssen.
Bitte komm einfach nach Hause, denn ich brauche dich hier.
Ich schaffe es heute Abend gerade noch rechtzeitig, dich im Weihnachtslicht zu küssen.
Bitte komm einfach nach Hause, denn ich brauche dich hier.
Zu dieser Jahreszeit sollten Sie nicht allein sein.