Weitere Songs von Chance the Rapper
Beschreibung
Ausgewählte Künstlerin: Rachel Robinson
Autor: Kanzler Bennett, Dwayne Verner Jr., Dexter Coleman, Peter Wilkins, Nico Segal, Darryl Howell, Rachel Robinson
Produzent: Dwayne Verner Jr., Peter CottonTale, Nico Segal, DEXLVL, Darryl „Lil Man“ Howell
Komponisten: Chancelor Bennett, Dwayne Verner Jr., Dexter Coleman, Peter Wilkins, Nico Segal, Darryl Howell, Rachel Robinson
Songtext und Übersetzung
Original
Dear Emerald Avenue Church of God, I hope this message reach you well.
I wrote this with a broken heart.
See, recently my Auntie Carolyn passed away and half the way to the funeral I realized that it's some shit that niggas just gon' have to say. You think you outlasted? That wasn't just my auntie in that casket.
You just buried KOK and Sunday school and classes.
The only saint you see on every Sunday, season passes. Somebody need they ass kicked.
Who told you your gossip could be louder than your shout?
Who told you to walk inside this house like it's your house? Who lied to you, told you I wouldn't have nothin' to say?
You think I won't. . . Man, don't even trip, I'm on the way.
I'm on my way, I'm on my way, I'm on my way. Be there soon. I'm on my way.
I'm on my way. I'm on my way.
I'm on my way.
Dear megachurch, I hope this letter finds you, for I do.
Fund a new buildin' to hide you. I'll still be behind you. Elaborate theatrics to blind you.
Nickel-and-dime you, but I knew. I've watched you worship idols, brand a Bible, sell it for double.
Brandish rifles, curse and libel. Withhold shelter from niggas for survival.
First ladies walkin' 'round with furs and titles.
Watch you spit in a man's face and call it God, but when it's really on, your dogma is Silent Bob.
You just take them government checks and smile and nod. I rebuke you in the name of the child of
God.
I boil a pot of living water 'til it's scalding hot and pour it on the altar of the false fallen gods. That means the church and the state.
I'm here to separate. Y'all think I'm finna play with any. . . Matter of fact, I'm on my way.
I'm on my way, I'm on my way, I'm on my way. Be there soon. I'm on my way.
I'm on my way.
I'm on my way. I'm on my way.
Dear black church, this is the real world.
Don't you forget about them four little girls killed in a church while they played in the nursery.
Four Sundays ago was their anniversary.
Jesus was a teacher, King was a preacher, Malcolm was a PK, and so was Aretha. I say a little prayer with my hand on my heater. You reach in and
I'm slayin' off your ear like I'm Peter.
Don't lay down now when you know that we at war. Don't lay down now when there's fire at your door.
Don't lay down now when you know that they should feel a noose. Knowin' it ain't shit to lynch a Dylann
Roof. Instead you let the killer loose and kick out folks that you can't handle.
Find more money, try to hide more scandals.
That light glow from the mob is not more candles. These is torches to burn it. . .
Matter of fact, you gon' see we on our way. We on our way. I'm on my way. I'm on my way. Be there soon. We on our way.
-I'm on my way. I'm on my way.
-Let these words be said in love and let the truth to set you free.
Let the log from out my eye set fire to the tree.
When the empire falls and the kingdom stands tall, let 'em all bend their knee.
Say one to them all.
Dear body, bruised and broke body.
Abused, confused, and soaked body.
The light of His eye, the love in His hands, the one that got His love in advance, the love of His life, the covenant stands, the body.
The nobodies, the ones that went back in search of more bodies.
The ones that placed coins and mourned and washed feet.
Ones that watched the little bodies that lost all heat. The body, His child, His pride, His joy.
If I have no words, my sword, my voice. I write to you with tattooed tears and heavy shoulders.
An angel with a hand on his hip, the gun holstered.
What is violence if not silence? So sling that rock and slay that giant.
Slow load that Glock, nigga, kill that tyrant. So sing that song, we sing that harmony.
A hum of a hymn, touch the hem of His garment. A young drummer boy did a stint in the army.
A rum-pa-pa-rum 'til the walls come crumblin'. Strung up on wood, but the Son comes in mornin'.
Dear body, protect the body. Who's all comin'? Just everybody.
Line those dots, connect everybody. Love, Chance. P. S.
Bless everybody
Deutsche Übersetzung
Liebe Emerald Avenue Church of God, ich hoffe, dass diese Botschaft Sie gut erreicht.
Ich habe das mit gebrochenem Herzen geschrieben.
Sehen Sie, vor kurzem ist meine Tante Carolyn gestorben und auf halbem Weg zur Beerdigung wurde mir klar, dass es irgendeinen Mist ist, den Niggas einfach sagen muss. Glaubst du, du hast überlebt? Das war nicht nur meine Tante in diesem Sarg.
Du hast gerade KOK und die Sonntagsschule und den Unterricht begraben.
Der einzige Heilige, den man jeden Sonntag sieht, die Saison vergeht. Jemand muss in den Arsch getreten werden.
Wer hat dir gesagt, dass dein Klatsch lauter sein könnte als dein Schreien?
Wer hat dir gesagt, du sollst dieses Haus betreten, als wäre es dein Haus? Wer hat dich angelogen und dir gesagt, dass ich nichts zu sagen hätte?
Du denkst, ich werde es nicht tun. . . Mann, stolper nicht mal, ich bin unterwegs.
Ich bin auf dem Weg, ich bin auf dem Weg, ich bin auf dem Weg. Seien Sie bald da. Ich bin auf dem Weg.
Ich bin auf dem Weg. Ich bin auf dem Weg.
Ich bin auf dem Weg.
Liebe Megakirche, ich hoffe, dieser Brief findet Dich, denn das tue ich.
Finanziere ein neues Gebäude, um dich zu verstecken. Ich werde immer noch hinter dir stehen. Aufwändige Theatralik, um Sie zu blenden.
Du bist ein Schnäppchen, aber ich wusste es. Ich habe gesehen, wie Sie Götzen anbeten, eine Bibel brandmarken und sie für das Doppelte verkaufen.
Gewehre schwingen, fluchen und verleumden. Verweigere Niggas Schutz, um zu überleben.
First Ladies laufen mit Pelzen und Titeln herum.
Beobachten Sie, wie Sie einem Mann ins Gesicht spucken und ihn Gott nennen, aber wenn es wirklich so ist, ist Ihr Dogma Silent Bob.
Sie nehmen ihnen einfach Regierungsschecks entgegen, lächeln und nicken. Ich tadele dich im Namen des Kindes von
Gott.
Ich koche einen Topf mit lebendigem Wasser, bis es kochend heiß ist, und gieße es auf den Altar der falschen gefallenen Götter. Das bedeutet die Kirche und den Staat.
Ich bin hier, um mich zu trennen. Ihr denkt alle, dass ich mit keinem spielen kann. . . Tatsächlich bin ich auf dem Weg.
Ich bin auf dem Weg, ich bin auf dem Weg, ich bin auf dem Weg. Seien Sie bald da. Ich bin auf dem Weg.
Ich bin auf dem Weg.
Ich bin auf dem Weg. Ich bin auf dem Weg.
Liebe schwarze Kirche, das ist die reale Welt.
Vergessen Sie nicht die vier kleinen Mädchen, die in einer Kirche getötet wurden, während sie im Kindergarten spielten.
Vor vier Sonntagen war ihr Jubiläum.
Jesus war ein Lehrer, King war ein Prediger, Malcolm war ein PK und Aretha auch. Ich spreche ein kleines Gebet mit meiner Hand auf meiner Heizung. Du greifst hinein und
Ich schlage dir das Ohr ab, als wäre ich Peter.
Geben Sie sich jetzt nicht hin, wenn Sie wissen, dass wir uns im Krieg befinden. Legen Sie sich jetzt nicht hin, wenn vor Ihrer Tür Feuer brennt.
Legen Sie sich jetzt nicht hin, wenn Sie wissen, dass sie eine Schlinge spüren sollten. Ich weiß, dass es kein Dreck ist, einen Dylann zu lynchen
Dach. Stattdessen lässt du den Mörder los und schmeißt Leute raus, mit denen du nicht klarkommst.
Finden Sie mehr Geld und versuchen Sie, weitere Skandale zu verbergen.
Der helle Schein des Mobs ist nicht mehr Kerzen. Das sind Fackeln, um es zu verbrennen. . .
Tatsache ist, dass Sie uns auf unserem Weg sehen werden. Wir machen uns auf den Weg. Ich bin auf dem Weg. Ich bin auf dem Weg. Seien Sie bald da. Wir machen uns auf den Weg.
-Ich bin auf dem Weg. Ich bin auf dem Weg.
-Lass diese Worte in Liebe sagen und lass die Wahrheit dich befreien.
Lass den Baumstamm aus meinem Auge den Baum in Brand stecken.
Wenn das Imperium fällt und das Königreich aufrecht steht, sollen alle auf die Knie gehen.
Sag ihnen allen eins.
Lieber Körper, verletzter und gebrochener Körper.
Misshandelter, verwirrter und durchnässter Körper.
Das Licht seines Auges, die Liebe in seinen Händen, derjenige, der seine Liebe im Voraus erhalten hat, die Liebe seines Lebens, der Bund steht, der Körper.
Die Niemande, diejenigen, die auf der Suche nach weiteren Leichen zurückgingen.
Diejenigen, die Münzen legten und trauerten und Füße wuschen.
Diejenigen, die die kleinen Körper beobachteten, die jegliche Wärme verloren. Der Körper, sein Kind, sein Stolz, seine Freude.
Wenn ich keine Worte habe, mein Schwert, meine Stimme. Ich schreibe dir mit tätowierten Tränen und schweren Schultern.
Ein Engel mit einer Hand in der Hüfte, die Waffe im Holster.
Was ist Gewalt, wenn nicht Schweigen? Also schleudere diesen Stein und töte diesen Riesen.
Lade langsam die Glock, Nigga, töte diesen Tyrannen. Also singen Sie dieses Lied, wir singen diese Harmonie.
Ein Summen einer Hymne, berühren Sie den Saum Seines Gewandes. Ein junger Schlagzeuger leistete einen Dienst in der Armee.
Ein Rum-pa-pa-rum, bis die Wände einstürzen. Auf Holz aufgereiht, aber der Sohn kommt morgens.
Lieber Körper, beschütze den Körper. Wer kommt alle? Einfach jeder.
Richten Sie diese Punkte aus und verbinden Sie alle. Liebe, Zufall. P.S.
Segne alle