Weitere Songs von Pool Kids
Beschreibung
Produzent: Mike Vernon Davis
Toningenieur: Sam Rosson
Mastering-Ingenieur: Greg Calbi
Mastering-Ingenieur: Steve Fallone
Komponistin, Texterin, Arrangeurin: Christine Goodwyne
Arrangeur: Andrew Anaya
Arrangeur: Pool Kids
Songtext und Übersetzung
Original
I know you're bad for me
But sometimes you're the only one I want
I'm sure I'll learn eventually
But lately I just take it as it comes
I let people walk all over me
I take things too personally
Just let me down easily
I only want your company
I've been told I fixate
I'm drinking on a Wednesday
Find me at the corner store
I'm waiting for
Tomorrow can't come any sooner
But we both know that I'm not gonna change
I told you I know how to have fun (how to have fun)
If only I could let go, it's easier said than done
And when it rains, it fucking pours
And I know things, but you know more
And you're just fucking perfect, aren't you?
Yeah, you're just fucking perfect
I let people walk all over me
I take things too personally
Just let me down easily
I only want your company
I've been told I fixate
I'm drinking on a Wednesday
Find me at the corner store
I'm waiting for
Tomorrow can't come any sooner
But we both know that I'm not gonna change
I told you I know how to have fun (how to have fun)
If only I could let go, it's easier said than done
Don't tell me next time, it's the right time baby
Don't tell me next time, it's the right time
Hear me now
Tell me next time, it's the right time baby
Don't tell me next time, it's the right time
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (let me down easy)
Don't tell me next time
It's the right time (I just want your company)
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (I'm not gonna change, I'm not gonna change)
Don't tell me next time
It's the right time (I'm not gonna change, I'm never gonna change)
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (I'm not gonna change, I'm not gonna change)
Don't tell me next time
It's the right time (I'm not gonna change)
Hear me now
Deutsche Übersetzung
Ich weiß, dass du schlecht für mich bist
Aber manchmal bist du der Einzige, den ich will
Ich bin mir sicher, dass ich es irgendwann lernen werde
Aber in letzter Zeit nehme ich es einfach so, wie es kommt
Ich lasse die Leute überall auf mir herumlaufen
Ich nehme die Dinge zu persönlich
Lass mich einfach im Stich
Ich möchte nur Ihre Gesellschaft
Mir wurde gesagt, dass ich fixiere
Ich trinke an einem Mittwoch
Finden Sie mich im Laden an der Ecke
Ich warte darauf
Morgen kann nicht früher kommen
Aber wir wissen beide, dass ich mich nicht ändern werde
Ich habe dir gesagt, dass ich weiß, wie man Spaß hat (wie man Spaß hat)
Wenn ich nur loslassen könnte, ist das leichter gesagt als getan
Und wenn es regnet, schüttet es verdammt noch mal
Und ich weiß Dinge, aber du weißt mehr
Und du bist einfach verdammt perfekt, nicht wahr?
Ja, du bist einfach verdammt perfekt
Ich lasse die Leute überall auf mir herumlaufen
Ich nehme die Dinge zu persönlich
Lass mich einfach im Stich
Ich möchte nur Ihre Gesellschaft
Mir wurde gesagt, dass ich fixiere
Ich trinke an einem Mittwoch
Finden Sie mich im Laden an der Ecke
Ich warte darauf
Morgen kann nicht früher kommen
Aber wir wissen beide, dass ich mich nicht ändern werde
Ich habe dir gesagt, dass ich weiß, wie man Spaß hat (wie man Spaß hat)
Wenn ich nur loslassen könnte, ist das leichter gesagt als getan
Sag es mir das nächste Mal nicht, es ist der richtige Zeitpunkt, Baby
Sag es mir das nächste Mal nicht, es ist der richtige Zeitpunkt
Hören Sie mich jetzt
Sag es mir das nächste Mal, es ist der richtige Zeitpunkt, Baby
Sag es mir das nächste Mal nicht, es ist der richtige Zeitpunkt
Hören Sie mich jetzt
Sag es mir das nächste Mal
Es ist die richtige Zeit, Baby (lass mich einfach im Stich)
Sag es mir das nächste Mal nicht
Es ist der richtige Zeitpunkt (ich möchte nur Ihre Gesellschaft)
Hören Sie mich jetzt
Sag es mir das nächste Mal
Es ist die richtige Zeit, Baby (ich werde mich nicht ändern, ich werde mich nicht ändern)
Sag es mir das nächste Mal nicht
Es ist der richtige Zeitpunkt (ich werde mich nicht ändern, ich werde mich nie ändern)
Hören Sie mich jetzt
Sag es mir das nächste Mal
Es ist die richtige Zeit, Baby (ich werde mich nicht ändern, ich werde mich nicht ändern)
Sag es mir das nächste Mal nicht
Es ist der richtige Zeitpunkt (ich werde mich nicht ändern)
Hören Sie mich jetzt