Weitere Songs von tripleS
Beschreibung
Produzent: Jaden Jeong
Songtext und Übersetzung
Original
Got me chasing. 함께 measure my dream. Fly up, fly high.
모두가 겁 없이 대답할 필요는 없지. What I do, that's me. Yeah, what I need, 난 brave.
그려 환상 속의 paradigm.
해볼게 두꺼운 꿈처럼 보일 세상 위로. 더 높게 가볍게 내게 맡겨 손때. 머릿속에 있는 걱정을 drop it. I'm okay, I'm okay.
아찔해도 멋져. That's just me, I'm brave.
La la la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la la.
How can I? 지금 내 기분을 묻는다면 구름 위에 떠있는 기분.
La la la la la la la la la la la. How can I?
두렵지 않냐고 묻는다면 나의 답은 더 높게 fly up. Got me chasing.
함께 measure my dream. Fly up, fly high. 더 높게 fly up.
Got me chasing. 함께 measure my dream. Fly up, fly high.
Fly up. 부푼 마음을 안고 눈을 떠. 눈을 떠.
바람에 몸을 맡겨.
구름 위에 몸을 던진 채.
어지러운 거 잠깐. 발밑을 바라보며 난 즐겨. 걱정의 무게 다 내려놓고 선택. Do it like nobody else.
난 다르게 해볼게. 나답게 아찔해도 뭐 어때? Reckless now, flawless.
La la la la la la la la la la la. How can I?
지금 내 기분을 묻는다면 구름 위에 떠있는 기분. La la la la la la la la la la la. How can I?
두렵지 않냐고 묻는다면 나의 답은 더 높게 fly up. Step by step, piece by piece.
I'm writing my own story. 내 걸음마다 흩어지는 feel.
Let it fly. Step by step, piece by piece. I'm writing my own story. How can I?
두렵지 않냐고 묻는다면 나의 답은 더 높게 fly up.
Got me chasing. 함께 measure my dream. Fly up, fly high.
Alright, 더 높게 fly up. Got me chasing. 너와 함께 measure my dream.
Fly up, fly high.
난 더 높게 fly up.
Deutsche Übersetzung
Hat mich zum Jagen gebracht. Messen Sie gemeinsam meinen Traum. Fliege hoch, flieg hoch.
Nicht jeder muss furchtlos antworten. Was ich tue, das bin ich. Ja, was ich brauche, ich bin mutig.
Zeichnen Sie ein Paradigma in der Fantasie.
Ich werde es versuchen, über der Welt, die wie ein dicker Traum erscheinen wird. Wenn du es mir übergibst, höher und leicht. Lass die Sorgen in deinem Kopf verschwinden. Mir geht es gut, mir geht es gut.
Auch wenn es schwindelerregend ist, ist es cool. Das bin nur ich, ich bin mutig.
La la la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la la.
Wie kann ich? Wenn Sie mich fragen, wie ich mich gerade fühle, wäre es, als würde ich auf einer Wolke schweben.
La la la la la la la la la la la. Wie kann ich?
Wenn Sie mich fragen, ob ich Angst habe, lautet meine Antwort: „Flieg höher.“ Hat mich zum Jagen gebracht.
Messen Sie gemeinsam meinen Traum. Fliege hoch, flieg hoch. Höher fliegen.
Hat mich zum Jagen gebracht. Messen Sie gemeinsam meinen Traum. Fliege hoch, flieg hoch.
Fliege hoch. Öffne deine Augen mit einem geschwollenen Herzen. Öffne deine Augen.
Überlassen Sie Ihren Körper dem Wind.
Ich werfe mich in die Wolken.
Mir wird kurz schwindelig. Ich genieße es, meine Füße zu betrachten. Lassen Sie alle Ihre Sorgen los und treffen Sie eine Wahl. Mach es wie kein anderer.
Ich werde etwas anderes ausprobieren. Was ist, wenn mir so schwindelig wird, wie ich bin? Jetzt rücksichtslos, makellos.
La la la la la la la la la la la. Wie kann ich?
Wenn Sie mich fragen, wie ich mich gerade fühle, wäre es, als würde ich auf einer Wolke schweben. La la la la la la la la la la la. Wie kann ich?
Wenn Sie mich fragen, ob ich Angst habe, lautet meine Antwort: „Flieg höher.“ Schritt für Schritt, Stück für Stück.
Ich schreibe meine eigene Geschichte. Das Gefühl verschwindet mit jedem Schritt, den ich mache.
Lass es fliegen. Schritt für Schritt, Stück für Stück. Ich schreibe meine eigene Geschichte. Wie kann ich?
Wenn Sie mich fragen, ob ich Angst habe, lautet meine Antwort: „Flieg höher.“
Hat mich zum Jagen gebracht. Messen Sie gemeinsam meinen Traum. Fliege hoch, flieg hoch.
Okay, flieg höher. Hat mich zum Jagen gebracht. Messen Sie meinen Traum mit Ihnen.
Fliege hoch, flieg hoch.
Ich fliege höher.