Weitere Songs von Jeady Jay
Beschreibung
Komponist: Julio Masidi
Songtext und Übersetzung
Original
Avant toi mon petit cœur j'étais mal. J'avançais mais dans le noir, hein.
Toi t'es venue et t'as tout changé. Sois mon pain, laisse-moi tout manger.
Les autres femmes je les bloque, tiens. Prends mon cœur je te le donne, hein.
Ma chérie t'as tout changé. Sois mon pain, laisse-moi tout manger.
Laisse-moi effacer tes problèmes. Laisse-moi financer tes projets.
Laisse-moi te lire le plus beau des poèmes. Te dire tous les petits mots t'aimes.
Tu rentres dans la pièce, toutes les nanas se disent : Aye, yeah, yeah. La concurrence devient chaude, aye.
Fais-moi voir comment tu fais, yeah, yeah. Avant toi mon petit cœur j'étais mal.
J'avançais mais dans le noir, hein. Toi t'es venue et t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout manger. Les autres femmes je les bloque, tiens.
Prends mon cœur je te le donne, hein. Ma chérie t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout- Ton love me donne chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Ton corps me donne chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Tes mots me donnent chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais. Ton tout me donne chaud, chaud, chaud.
Chaud, chaud, chaud, ouais. Yeah, yeah. T'es dans mon cœur et mes pensées.
Mon cœur est lancé. Parce que quand j'aime j'ai du mal à le cacher, babe.
T'es la seule, pas de plan B, hey, hein. À deux sans, même sur le périph', hein.
C'est moi le guide, bébé ne panique pas. Les gens parlent, mais ne les calcule pas.
J'sais qu'ils parlent, mais ne les calcule pas, hein.
Tu m'as fait oublier toutes les gars. J'sais pas comment tu fais mais tu n'as zéro défaut.
Rentre dans ma tête, tu verras tes photos. Rentre dans mon cœur, tu verras tes photos. Ah.
Tu me rends tout, ah, ah. So let me love you like that.
Avant toi mon petit cœur j'étais mal.
J'avançais mais dans le noir, hein. Toi t'es venue et t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout manger. Les autres femmes je les bloque, tiens.
Prends mon cœur je te le donne, hein. Ma chérie t'as tout changé.
Sois mon pain, laisse-moi tout manger. Ton love me donne chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Ton corps me donne chaud, chaud, chaud.
Chaud, chaud, chaud, ouais.
Tes mots me donnent chaud, chaud, chaud. Chaud, chaud, chaud, ouais.
Ton tout me donne chaud, chaud, chaud.
Chaud, chaud, chaud, ouais.
Deutsche Übersetzung
Vor dir, mein kleines Herz, hatte ich Schmerzen. Ich bewegte mich vorwärts, aber im Dunkeln, nicht wahr?
Du bist gekommen und hast alles verändert. Sei mein Brot, lass mich alles essen.
Ich blockiere die anderen Frauen, na ja. Nimm mein Herz, ich gebe es dir, eh.
Mein Schatz, du hast alles verändert. Sei mein Brot, lass mich alles essen.
Lass mich deine Probleme ausradieren. Lassen Sie mich Ihre Projekte finanzieren.
Lass mich dir das schönste Gedicht vorlesen. Sag dir all die kleinen Worte, ich liebe dich.
Du betrittst den Raum und alle Mädchen sagen: Ja, ja, ja. Die Konkurrenz wird heiß, ja.
Lass mich sehen, wie du es machst, ja, ja. Vor dir, mein kleines Herz, hatte ich Schmerzen.
Ich bewegte mich vorwärts, aber im Dunkeln, nicht wahr? Du bist gekommen und hast alles verändert.
Sei mein Brot, lass mich alles essen. Ich blockiere die anderen Frauen, na ja.
Nimm mein Herz, ich gebe es dir, eh. Mein Schatz, du hast alles verändert.
Sei mein Brot, hinterlasse mir alles – Deine Liebe macht mich warm, heiß, heiß. Heiß, heiß, heiß, ja.
Dein Körper macht mich heiß, heiß, heiß. Heiß, heiß, heiß, ja.
Deine Worte machen mich warm, heiß, heiß. Heiß, heiß, heiß, ja. Dein Alles macht mich heiß, heiß, heiß.
Heiß, heiß, heiß, ja. Ja ja. Du bist in meinem Herzen und meinen Gedanken.
Mein Herz rast. Denn wenn ich liebe, fällt es mir schwer, es zu verbergen, Baby.
Du bist der Einzige, kein Plan B, hey, eh. Zwei Leute ohne, sogar auf der Ringstraße, naja.
Ich bin der Führer, Baby, keine Panik. Die Leute reden, aber kalkulieren sie nicht.
Ich weiß, dass sie reden, aber berechnen Sie sie nicht, oder?
Du hast mich alle Jungs vergessen lassen. Ich weiß nicht, wie du das machst, aber du hast keinerlei Mängel.
Komm in meinen Kopf, du wirst deine Fotos sehen. Komm in mein Herz, du wirst deine Fotos sehen. Oh.
Du gibst mir alles zurück, ah, ah. Also lass mich dich so lieben.
Vor dir, mein kleines Herz, hatte ich Schmerzen.
Ich bewegte mich vorwärts, aber im Dunkeln, nicht wahr? Du bist gekommen und hast alles verändert.
Sei mein Brot, lass mich alles essen. Ich blockiere die anderen Frauen, na ja.
Nimm mein Herz, ich gebe es dir, eh. Mein Schatz, du hast alles verändert.
Sei mein Brot, lass mich alles essen. Deine Liebe macht mich warm, heiß, heiß. Heiß, heiß, heiß, ja.
Dein Körper macht mich heiß, heiß, heiß.
Heiß, heiß, heiß, ja.
Deine Worte machen mich warm, heiß, heiß. Heiß, heiß, heiß, ja.
Dein Alles macht mich heiß, heiß, heiß.
Heiß, heiß, heiß, ja.