Weitere Songs von South Arcade
Songtext und Übersetzung
Original
There's something about ya I cannot explain.
I'm a natural disaster, but you don't mind the rain.
If I let you in, I doubt you would feel the same.
'Cause until now, never had the guts to say.
You make my blood run warm like nothing I've felt before.
You make my blood run warm.
Don't know what I'm waiting for.
When my world was burning, you walked through the flames.
And said to me that everything's okay.
I should run and hide, I don't wanna make you wait.
You're stuck with me, I don't care how long this takes.
You make my blood run warm like nothing I've felt before.
You make my blood run warm.
You make my blood run warm.
It's all I was yearning for. You make my blood run warm.
Don't know what I'm waiting for.
Come break my heart.
I'll play my part. What if you aren't real?
Show me life on the stars.
Can it be too hard? What if you aren't real?
You make my blood run warm like nothing I've felt before.
You make my blood run warm.
You make my blood run warm.
It's all I was yearning for.
You make my blood run warm.
Don't know what
I'm waiting for.
Deutsche Übersetzung
Da ist etwas an dir, das ich nicht erklären kann.
Ich bin eine Naturkatastrophe, aber der Regen macht dir nichts aus.
Wenn ich dich hereinlasse, bezweifle ich, dass es dir genauso gehen würde.
Denn bis jetzt hatte ich nie den Mut, es zu sagen.
Du lässt mein Blut warm werden, wie nichts, was ich jemals zuvor gefühlt habe.
Du lässt mein Blut warm werden.
Ich weiß nicht, worauf ich warte.
Als meine Welt brannte, bist du durch die Flammen gegangen.
Und sagte zu mir, dass alles in Ordnung sei.
Ich sollte weglaufen und mich verstecken, ich will dich nicht warten lassen.
Du bleibst bei mir, es ist mir egal, wie lange das dauert.
Du lässt mein Blut warm werden, wie nichts, was ich jemals zuvor gefühlt habe.
Du lässt mein Blut warm werden.
Du lässt mein Blut warm werden.
Das ist alles, wonach ich mich gesehnt habe. Du lässt mein Blut warm werden.
Ich weiß nicht, worauf ich warte.
Komm, brich mir das Herz.
Ich werde meine Rolle spielen. Was ist, wenn du nicht real bist?
Zeig mir das Leben auf den Sternen.
Kann es zu schwer sein? Was ist, wenn du nicht real bist?
Du lässt mein Blut warm werden, wie nichts, was ich jemals zuvor gefühlt habe.
Du lässt mein Blut warm werden.
Du lässt mein Blut warm werden.
Das ist alles, wonach ich mich gesehnt habe.
Du lässt mein Blut warm werden.
Ich weiß nicht was
Ich warte darauf.