Weitere Songs von Duy Mạnh
Beschreibung
Veröffentlicht am: 26.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Giờ đây em chỉ muốn một mình thôi.
Em không thể nghĩ được gì nhiều hơn đâu.
Hãy cho em được chút bình yên.
Với em đó chính là liều thuốc thần tiên. Hãy cho em được khóc một mình thôi.
Khi em cảm giác mình bị buông lơi. Mình đã cho nhau bao ngày vui.
Có khi nào anh lại muốn đành rời.
Mình hãy nói với nhau đi anh ơi.
Em có điều gì làm anh không vui?
Hay chỉ là cái cớ để anh, để anh chỉ muốn rời xa em thôi.
Giờ như em luôn có cảm giác một ngày nào đó anh sẽ bỏ rơi em.
Người yêu ơi, sao em bỗng thấy mình chơi vơi.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Có khi nào mình phải xa nhau?
Em mong ước mình vẫn đang hạnh phúc.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Nếu một ngày mình rời xa nhau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Mình hãy nói với nhau đi anh ơi.
Em có điều gì làm anh không vui?
Hay chỉ là cái cớ để anh, để anh chỉ muốn rời xa em thôi.
Giờ như em luôn có cảm giác một ngày nào đó anh sẽ bỏ rơi em.
Người yêu ơi, sao em bỗng thấy mình chơi vơi.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Có khi nào mình phải xa nhau?
Em mong ước mình vẫn đang hạnh phúc.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Nếu một ngày mình rời xa nhau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Có khi nào mình phải xa nhau?
Em mong ước mình vẫn đang hạnh phúc.
Trái tim em đau, trái tim em đau. Nếu một ngày mình rời xa nhau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Deutsche Übersetzung
Jetzt möchte ich einfach nur allein sein.
Mir fällt nichts mehr ein.
Bitte gib mir etwas Frieden.
Für mich ist das ein Wundermittel. Lass mich einfach in Ruhe weinen.
Wenn ich das Gefühl habe, vernachlässigt zu werden. Wir haben uns gegenseitig viele glückliche Tage beschert.
Es gab Zeiten, da wollte er gehen.
Lass uns miteinander reden, Bruder.
Gibt es etwas, das Sie unglücklich macht?
Oder ist es für mich nur eine Ausrede, sodass ich dich einfach verlassen möchte?
Jetzt habe ich immer das Gefühl, dass du mich eines Tages verlassen wirst.
Meine Liebe, warum fühle ich mich plötzlich verloren?
Mein Herz tut weh, mein Herz tut weh.
Müssen wir jemals getrennt sein?
Ich wünschte, ich wäre immer noch glücklich.
Mein Herz tut weh, mein Herz tut weh.
Wenn wir uns eines Tages verlassen.
Und ich verdiene den Schmerz nicht.
Lass uns miteinander reden, Bruder.
Gibt es etwas, das Sie unglücklich macht?
Oder ist es für mich nur eine Ausrede, sodass ich dich einfach verlassen möchte?
Jetzt habe ich immer das Gefühl, dass du mich eines Tages verlassen wirst.
Meine Liebe, warum fühle ich mich plötzlich verloren?
Mein Herz tut weh, mein Herz tut weh.
Müssen wir jemals getrennt sein?
Ich wünschte, ich wäre immer noch glücklich.
Mein Herz tut weh, mein Herz tut weh.
Wenn wir uns eines Tages verlassen.
Und ich verdiene den Schmerz nicht.
Mein Herz tut weh, mein Herz tut weh.
Müssen wir jemals getrennt sein?
Ich wünschte, ich wäre immer noch glücklich.
Mein Herz tut weh, mein Herz tut weh. Wenn wir uns eines Tages verlassen.
Und ich verdiene den Schmerz nicht.
Und ich verdiene den Schmerz nicht.