Weitere Songs von Mahalia
Weitere Songs von Lila Iké
Beschreibung
Gesang: Lila Iké
Meister: Colin Leonard
Mixer: Dre Day
Produzent: J.L.L.
Programmierer: J.L.L.
Ingenieur: Jess Camilleri
Produzent: Karlon Edmondson
Programmierer: Karlon Edmondson
Gesang: Mahalia
Ingenieur: Tandra Jhagroo
Ingenieur: UNIVERSVL
Komponist: Christopher Thomas
Komponist: Jean-André Lawrence
Komponist: Joshua Jones
Komponist: Karlon Edmondson
Komponistin: Lila Iké
Komponistin: Mahalia Burkmar
Songtext und Übersetzung
Original
I'm here to please my money, and my money also here to please me.
Take your hands and put them on my pressure points.
I'm not tryna put no pressure on you, boy. But this is precious love, no, it is not a toy.
Don't you question if it's love or pleasure. Just put it on my pressure points.
Soon, so very soon, you'll realize, that you don't get another try. I think it's best you treat me right.
Instead of runnin' off that mouth so full of lies.
And yes, it's true, I love you dearly. But this on and off, it makes me weary.
Feels like you're wasting my time, time. Put them on my pressure points.
I'm not tryna put no pressure on you, boy. But this is precious love, no, it is not a toy.
Don't you question if it's love or pleasure. Just put it on my pressure points. I know
I'm hot around you. But I get so cold when you leave, babe.
You could call me summer blue. 'Cause I make you sweat when it's freezing. What am I to do?
Sit around or if you're a fly that's just like you?
And how could I ever decide between you and being alive?
It's tough for me to right your wrongs, that ain't right.
You don't need more time to keep me guessing, yeah. Take your hands, don't deny me. Put them on my pressure points.
I'm not tryna put no pressure on you, boy.
But this is precious love, no, it is not a toy. Don't you question if it's love or pleasure.
Just put it on my pressure points. This boy a pressure for mine. Look at him just come crash on my line.
Action loaded and rhyme. It's on a bottle I'm chucking tonight.
Say you want me, pull up on me. Tell you I'm ready, say you adore it.
So now whenever you hear me calling. Baby, won't you come and find my pressure point?
I'm not tryna put no pressure on you, boy. This is precious love, no, this is not a toy.
Don't you question if it's love or pleasure. Just put it on my pressure points.
Put them on my pressure points. I'm not tryna put no pressure on you, boy.
But this is precious love, no, it is not a toy. Don't you question if it's love or pleasure.
Just put it on my pressure points, yeah.
I don't wanna pressure you, babe.
Deutsche Übersetzung
Ich bin hier, um meinem Geld zu gefallen, und mein Geld ist auch hier, um mir zu gefallen.
Nimm deine Hände und lege sie auf meine Druckpunkte.
Ich versuche nicht, dich unter Druck zu setzen, Junge. Aber das ist kostbare Liebe, nein, es ist kein Spielzeug.
Stellen Sie sich nicht die Frage, ob es Liebe oder Vergnügen ist. Lege es einfach auf meine Druckpunkte.
Bald, sehr bald, wirst du merken, dass du keinen weiteren Versuch bekommst. Ich denke, es ist das Beste, wenn du mich richtig behandelst.
Anstatt aus diesem Mund voller Lügen davonzulaufen.
Und ja, es ist wahr, ich liebe dich sehr. Aber dieses Ab und Zu macht mich müde.
Es fühlt sich an, als würdest du meine Zeit verschwenden, Zeit. Lege sie auf meine Druckpunkte.
Ich versuche nicht, dich unter Druck zu setzen, Junge. Aber das ist kostbare Liebe, nein, es ist kein Spielzeug.
Stellen Sie sich nicht die Frage, ob es Liebe oder Vergnügen ist. Lege es einfach auf meine Druckpunkte. Ich weiß
Ich bin heiß in deiner Nähe. Aber mir wird so kalt, wenn du gehst, Baby.
Man könnte mich Sommerblau nennen. Weil ich dich zum Schwitzen bringe, wenn es eiskalt ist. Was soll ich tun?
Sitzen Sie herum oder wenn Sie eine Fliege sind, die genau wie Sie ist?
Und wie könnte ich mich jemals zwischen dir und dem Leben entscheiden?
Es fällt mir schwer, dein Unrecht wiedergutzumachen, das ist nicht richtig.
Du brauchst nicht mehr Zeit, um mich weiter raten zu lassen, ja. Nimm deine Hände, verleugne mich nicht. Lege sie auf meine Druckpunkte.
Ich versuche nicht, dich unter Druck zu setzen, Junge.
Aber das ist kostbare Liebe, nein, es ist kein Spielzeug. Stellen Sie sich nicht die Frage, ob es Liebe oder Vergnügen ist.
Lege es einfach auf meine Druckpunkte. Dieser Junge ist ein Druck für mich. Schau dir an, wie er gerade auf meiner Leitung zusammenbricht.
Actiongeladen und Reim. Es ist auf einer Flasche, die ich heute Abend wegwerfe.
Sag, dass du mich willst, zieh dich an mich heran. Sag dir, dass ich bereit bin, sag, dass du es liebst.
Also wann immer du mich rufen hörst. Baby, kommst du nicht und findest meinen Druckpunkt?
Ich versuche nicht, dich unter Druck zu setzen, Junge. Das ist kostbare Liebe, nein, das ist kein Spielzeug.
Stellen Sie sich nicht die Frage, ob es Liebe oder Vergnügen ist. Lege es einfach auf meine Druckpunkte.
Lege sie auf meine Druckpunkte. Ich versuche nicht, dich unter Druck zu setzen, Junge.
Aber das ist kostbare Liebe, nein, es ist kein Spielzeug. Stellen Sie sich nicht die Frage, ob es Liebe oder Vergnügen ist.
Lege es einfach auf meine Druckpunkte, ja.
Ich will dich nicht unter Druck setzen, Baby.