Weitere Songs von Nadhif Basalamah
Beschreibung
Produzentin: Petra Sihombing
Komponistin: Petra Sihombing
Texter: Nadhif Basalamah
Texterin: Petra Sihombing
Texter: Nareswara Kalingga Murda
Arrangeur: Nadhif Basalamah
Arrangeur: Petra Sihombing
Songtext und Übersetzung
Original
Aku ingin jadi teman nyamanmu
Tempat kauhilangkan keluh kesahmu
Kita berbincang tak karuan tanpa beban
Dan juga khayalan tentang masa depan
Ku tak ingin cepat berlalu
Waktu yang kupunya denganmu
Kita berdansa dan tertawa, gandeng tangan
Semoga bergema sampai selamanya
Dunia pasti ada akhirnya
Bintang-bintang pun ada umurnya
Maka tenang saja, kita di sini berdua
Nikmati sementara yang ada
Ho-oh-oh-oh-oh
Bersandar padaku, taruh di bahuku
Relakan semua, bebas semaumu
Percayalah, ini sayang terlewatkan
Kusampaikan dalam nyanyian
Bergema sampai s'lamanya
Dunia pasti ada akhirnya
Bintang-bintang pun ada umurnya
Maka tenang saja, kita di sini berdua
Nikmati sementara yang ada
Dunia pasti ada akhirnya
Bintang-bintang pun ada umurnya (bintang-bintang pun ada umurnya)
Maka tenang saja, kita di sini berdua
Nikmati sementara yang ada
Semoga bergema selamanya
Deutsche Übersetzung
Ich möchte dein bequemer Freund sein
Ein Ort, an dem Sie Ihre Beschwerden loslassen können
Wir chatten zusammenhangslos und ohne Belastung
Und auch Fantasien über die Zukunft
Ich möchte nicht schnell vorbeigehen
Die Zeit, die ich mit dir habe
Wir tanzten und lachten und hielten uns an den Händen
Möge es für immer widerhallen
Die Welt muss ein Ende haben
Sterne haben auch ein Alter
Also keine Sorge, wir sind beide hier
Genießen Sie die Zeit, die Sie haben
Ho-oh-oh-oh-oh
Lehnen Sie sich an mich, legen Sie es auf meine Schulter
Lass alles los, sei frei, wie du willst
Glauben Sie mir, es ist eine Schande, das zu verpassen
Ich vermittle es in Liedern
Echo für immer
Die Welt muss ein Ende haben
Sterne haben auch ein Alter
Also keine Sorge, wir sind beide hier
Genießen Sie die Zeit, die Sie haben
Die Welt muss ein Ende haben
Sogar Sterne haben ein Alter (Sterne haben ein Alter)
Also keine Sorge, wir sind beide hier
Genießen Sie die Zeit, die Sie haben
Möge es für immer widerhallen