Weitere Songs von DJ Eprom
Beschreibung
Produzent: Praktyczna Pani
Komponist: Wojciech Baranowski
Komponist: Paweł Zalewski
Texter: Wojciech Baranowski
Remixer: Praktyczna Pani
Mix-Ingenieur: Michał Baj
Mastering-Ingenieur: Michał Baj
Gesang: Marzena Ugorna
Songtext und Übersetzung
Original
Dryfuję jak samotna łódź na falach niebezpiecznych wód.
Nie chodzi o miejsce na ziemi. Nie powiem, że mam.
Co dzień wyciągam głowę z chmur. Przebijam nią najgrubszy mur.
Mam nowe pomysły, by dobrze zaznaczyć swój ślad.
Ta droga nie jest prosta, choć kusi, by nią biec.
Wygodniej będzie zostać, lecz. . . Hej! Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze.
Hej! Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze.
Złożyć mnie z tysięcy rad prorocy, których nie chcę znać.
Im mówią mi więcej, tym bardziej nie słychać ich słów.
Pogubię się niejeden raz. Odnajdę, nie usłyszę braw.
Nie czuję upadku, gdy mogę podnosić się znów.
Ta droga nie jest prosta, choć kusi, by nią biec.
Wygodniej będzie zostać, lecz. . . Hej!
Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze. Hej! Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze.
Hej! Hej!
Nadchodzi ten dzień, że robię mój ruch na lepsze.
Hej!
Nadchodzi ten dzień, że robię mój ruch, że robię mój ruch, że robię mój ruch na lepsze.
Deutsche Übersetzung
Ich treibe wie ein einsames Boot auf den Wellen gefährlicher Gewässer.
Es geht nicht um den Ort auf der Erde. Ich werde nicht sagen, dass ich es habe.
Jeden Tag ziehe ich meinen Kopf aus den Wolken. Ich durchbohre damit die dickste Wand.
Ich habe neue Ideen, um ein gutes Zeichen zu setzen.
Dieser Weg ist nicht einfach, obwohl es verlockend ist, ihn zu begehen.
Es wird bequemer sein, zu bleiben, aber. . . Hey! Der Tag kommt.
Ich habe bereits das Gefühl und weiß, dass ich mich zum Besseren bewege.
Hey! Der Tag kommt.
Ich habe bereits das Gefühl und weiß, dass ich mich zum Besseren bewege.
Erfinde mich mit Tausenden von Ratschlägen von Propheten, die ich nicht wissen möchte.
Je mehr sie mir erzählen, desto unhörbarer werden ihre Worte.
Ich werde mich mehr als einmal verlaufen. Ich werde es finden, ich werde den Applaus nicht hören.
Ich habe nicht das Gefühl, dass ich falle, wenn ich wieder aufstehen kann.
Dieser Weg ist nicht einfach, obwohl es verlockend ist, ihn zu begehen.
Es wird bequemer sein, zu bleiben, aber. . . Hey!
Der Tag kommt.
Ich habe bereits das Gefühl und weiß, dass ich mich zum Besseren bewege. Hey! Der Tag kommt.
Ich habe bereits das Gefühl und weiß, dass ich mich zum Besseren bewege.
Hey! Hey!
Der Tag kommt, an dem ich mich zum Besseren wende.
Hey!
Der Tag kommt, an dem ich meinen Schritt mache, dass ich meinen Schritt mache, dass ich meinen Schritt zum Besseren mache.