Weitere Songs von Deftones
Beschreibung
Schlagzeug: Abe Cunningham
Gitarre, Gesang: Chino Moreno
Zusätzlicher Ingenieur: Clemente Ruiz
Produzent: Deftones
Keyboards, Samples: Frank Delgado
Bass: Fred Sablan
Meister: Howie Weinberg
Unbekannt: Nathan Yarborough
Unbekannt: Nick Raskulinecz
Produzent, Aufgenommen von: Nick Raskulinecz
Mixer: Rich Costey
Gitarre: Stephen Carpenter
Meister: Will Borza
Komponist: Abe Cunningham
Komponist, Texter: Chino Moreno
Komponist: Frank Delgado
Komponist: Fred Sablan
Komponist: Stephen Carpenter
Songtext und Übersetzung
Original
Can we sit here, silent
Just hoping to survive here?
Watch it cut through acreage dividing
And it's spiraling entirely again
A symbol of our plague
Shakes our bones awake
Descending through our brain
Inside these winds
Constant rivers rising
Swollen streams dividing
Watch it cut its way through the valleys
While devouring it entirely again
This den becomes a lake
It bathes our towns away
Ascending to our necks
Inside these waves
The flames are alive
Reclaim their audience
These rains are divine
Reclaim their environment
A new phase arrives
A symbol of our plague
Shakes our bones awake
Descending through our brain
Inside these winds
This town becomes a lake
And it bathes our ghosts away
Ascending through our brain
Inside these winds
Deutsche Übersetzung
Können wir hier schweigend sitzen?
Hoffen Sie nur, hier zu überleben?
Beobachten Sie, wie es die Teilung der Anbaufläche durchbricht
Und es dreht sich wieder völlig
Ein Symbol unserer Pest
Rüttelt unsere Knochen wach
Abstieg durch unser Gehirn
In diesen Winden
Ständig steigende Flüsse
Angeschwollene Bäche teilen sich
Beobachten Sie, wie es sich seinen Weg durch die Täler bahnt
Während ich es noch einmal komplett verschlinge
Diese Höhle wird zu einem See
Es überschwemmt unsere Städte
Steigt bis zu unserem Hals auf
In diesen Wellen
Die Flammen leben
Erobern Sie ihr Publikum zurück
Diese Regenfälle sind göttlich
Erobern Sie ihre Umgebung zurück
Eine neue Phase kommt
Ein Symbol unserer Pest
Rüttelt unsere Knochen wach
Abstieg durch unser Gehirn
In diesen Winden
Diese Stadt wird zu einem See
Und es vertreibt unsere Geister
Aufsteigend durch unser Gehirn
In diesen Winden