Weitere Songs von Kendis
Beschreibung
Produzent, Mixer, Mastering-Ingenieur, Studioproduzent: Devansyah Putra Sugiarto
Produzent, Studioproduzent: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Produzent, zusätzlicher Studioproduzent, Gesangsarrangeur, Produktionsleiter, Texter, Musikdirektor, Arrangeur: Nadhila Nasya Iskandar
Songtext und Übersetzung
Original
Like a cinematic scene
The train is filled with talks
And silent thoughts of a stranger
I wonder if they miss their loved ones too
There's an old woman beside me
And I wonder if she has her husband waiting at home
Or will she spend the night alone?
A group of friends in front of me
Do they have some empty dreams?
And go out and about to fill the void of long lost tears
All these people in this city never fail to amaze me
Yet I still think of where you are all the time
LIke the rural on the wall that is reminding me of us
You're every step I take and I've been walking all this time
One of a kind and just so far
As I'm walking out the train
Chasing time and run the stairs
There's a family with two kids hand in hand
Did the lovers have to fight for some approval beforehand?
They got married anyway
'Cause their love could plant a barren land
A sudden ring from my phone
I walk away from that stop
I couldn't wait to just grow old
And have you waiting at the door
All these people in this city never fail to amaze me
Yet I still think of where you are all the time
Like the headlights down the street that take me to April 15th
You're every air I breathe and I've been living all this time
One of a kind and just so far
Forget my past, and my mistakes
You're the only one I'll take
When I walk down the aisle with my dad
And maybe we'll have three kids like our parents did
A house just near that one-way street
We'll make a home out of our pain and tears
You're the only one I want beside me
When these things get hard
And I know I'll be smiling down the aisle
Knowing you're the one
So these people in this city never fail to amaze me
'Cause they made me think of us all the time
Like an old couple at the mall
That shows me what the future holds
You're everything I want
And I'm so thankful every time
You're so far but you're still mine
Deutsche Übersetzung
Wie eine Filmszene
Der Zug ist voller Vorträge
Und stille Gedanken eines Fremden
Ich frage mich, ob sie ihre Lieben auch vermissen
Neben mir steht eine alte Frau
Und ich frage mich, ob ihr Mann zu Hause wartet
Oder wird sie die Nacht alleine verbringen?
Eine Gruppe von Freunden vor mir
Haben sie leere Träume?
Und geh hinaus, um die Leere längst verlorener Tränen zu füllen
All diese Menschen in dieser Stadt versetzen mich immer wieder in Erstaunen
Dennoch denke ich immer noch daran, wo du bist
Wie das Ländliche an der Wand, das mich an uns erinnert
Du begleitest jeden Schritt, den ich mache, und ich bin die ganze Zeit gelaufen
Einzigartig und bisher einfach
Als ich den Zug verlasse
Jagen Sie der Zeit hinterher und laufen Sie die Treppe hinauf
Da ist eine Familie mit zwei Kindern Hand in Hand
Mussten die Liebenden vorher um Zustimmung kämpfen?
Sie haben trotzdem geheiratet
Denn ihre Liebe könnte ein unfruchtbares Land pflanzen
Ein plötzliches Klingeln von meinem Telefon
Ich gehe von dieser Haltestelle weg
Ich konnte es kaum erwarten, einfach alt zu werden
Und lass dich an der Tür warten
All diese Menschen in dieser Stadt versetzen mich immer wieder in Erstaunen
Dennoch denke ich immer noch daran, wo du bist
Wie die Scheinwerfer auf der Straße, die mich an den 15. April erinnern
Du bist jede Luft, die ich atme, und ich habe die ganze Zeit gelebt
Einzigartig und bisher einfach
Vergiss meine Vergangenheit und meine Fehler
Du bist der Einzige, den ich nehmen werde
Wenn ich mit meinem Vater zum Altar gehe
Und vielleicht bekommen wir drei Kinder wie unsere Eltern
Ein Haus direkt in der Nähe dieser Einbahnstraße
Wir werden aus unserem Schmerz und unseren Tränen ein Zuhause schaffen
Du bist der Einzige, den ich neben mir haben möchte
Wenn diese Dinge schwierig werden
Und ich weiß, dass ich zum Altar lächeln werde
Zu wissen, dass du der Richtige bist
Diese Menschen in dieser Stadt überraschen mich immer wieder aufs Neue
Weil sie mich die ganze Zeit an uns denken ließen
Wie ein altes Paar im Einkaufszentrum
Das zeigt mir, was die Zukunft bringt
Du bist alles, was ich will
Und ich bin jedes Mal so dankbar
Du bist so weit, aber du gehörst immer noch mir