Weitere Songs von Kendis
Beschreibung
Produzent, Mixer, Mastering-Ingenieur, Studioproduzent: Devansyah Putra Sugiarto
Produzent, zusätzlicher Studioproduzent: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Co-Produzentin, Gesangsarrangeurin, Produktionsleiterin, Texterin, Musikdirektorin, Arrangeurin: Nadhila Nasya Iskandar
Songtext und Übersetzung
Original
You never say no to my request or fail my given quest
And I am so lucky to have you here
Walking for hours and listening to me on our way home
Playing my favorite songs
You're a restful wave in my restive sea
Now, come to me all you please
I'd drown voluntarily
'Cause I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's just right for me
But you love making me love you
So maybe, I'll stay today or forever anyway
You brought me flowers when we first met
And stood up on your back to shelter me from the rain
I swear you silenced the crowd
When your gaze brushed my cheeks with a flush
Oh, you feel like some kind of mystery
That's waiting for me to unfold
More in love as I got too close
'Cause I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's just right for me
But you love making me love you
So maybe, I'll stay today or forever anyway
Let fate decide (Getting too close)
What we'll be before we fall apart
No, we don't need time (Have I found love?)
Let's just live with whoever we are
And take things slow
Before you go (This bizarre glow)
Tonight (Surreal to know)
I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's enough for me
But you love making me love you
So can I stay for today or forever anyway?
Please
Deutsche Übersetzung
Du sagst niemals „Nein“ zu meiner Bitte oder scheiterst an meiner Aufgabe
Und ich bin so glücklich, dich hier zu haben
Stundenlang spazieren gehen und mir auf dem Heimweg zuhören
Ich spiele meine Lieblingslieder
Du bist eine erholsame Welle in meinem unruhigen Meer
Kommen Sie jetzt zu mir, so viel Sie wollen
Ich würde freiwillig ertrinken
Weil ich dachte, diese Liebe sei zu schön, um Realität zu sein
Und ich dachte, ich würde nie jemanden finden, der genau zu mir passt
Aber du liebst es, mich dazu zu bringen, dich zu lieben
Vielleicht bleibe ich heute oder für immer
Du hast mir Blumen mitgebracht, als wir uns das erste Mal trafen
Und stand auf deinem Rücken, um mich vor dem Regen zu schützen
Ich schwöre, du hast die Menge zum Schweigen gebracht
Als dein Blick meine Wangen errötete
Oh, du fühlst dich wie eine Art Mysterium
Das wartet darauf, dass ich mich entfalte
Je mehr ich mich verliebte, desto näher kam ich
Weil ich dachte, diese Liebe sei zu schön, um Realität zu sein
Und ich dachte, ich würde nie jemanden finden, der genau zu mir passt
Aber du liebst es, mich dazu zu bringen, dich zu lieben
Vielleicht bleibe ich heute oder für immer
Lass das Schicksal entscheiden (Zu nahe kommen)
Was wir sein werden, bevor wir auseinanderfallen
Nein, wir brauchen keine Zeit (Habe ich Liebe gefunden?)
Lasst uns einfach mit dem leben, wer auch immer wir sind
Und gehen Sie die Dinge langsam an
Bevor du gehst (Dieses bizarre Leuchten)
Heute Abend (surreal zu wissen)
Ich dachte, diese Liebe sei zu schön, um Realität zu sein
Und ich dachte, ich würde nie jemanden finden, der mir genügt
Aber du liebst es, mich dazu zu bringen, dich zu lieben
Kann ich also trotzdem für heute oder für immer bleiben?
Bitte