Weitere Songs von Kendis
Beschreibung
Produzent, Mixer, Mastering-Ingenieur, Studioproduzent: Devansyah Putra Sugiarto
Produzent, zusätzlicher Studioproduzent: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Produzent, zusätzlicher Studioproduzent, Gesangsarrangeur, Produktionsleiter, Texter, Musikdirektor, Arrangeur: Nadhila Nasya Iskandar
Songtext und Übersetzung
Original
Seems the only thing to keep me from falling is to disappear from the sight of society.
I would like to be more than a memory they forget after this thing called living.
I'd call my parents up, but they have stuff to think about.
And I fall into pieces when they say, "You are the reason he messed up.
" What's the point of trying to stay alive when I have no one? I'm done. Oh.
What's the point of chasing paradise when Eve was the reason we're kicked out of heaven?
'Cause they just won't blame a guy. No.
They just won't blame a guy.
They always say, "Behind every great man is a great woman.
" But I'm not okay if great means behind and unseen and just couldn't take the lead. What's the point of trying to stay alive- Stay alive.
When I have no one? No one. I'm done. I'm done. Oh.
What's the point of chasing paradise when Eve was the reason we're kicked out of heaven?
'Cause they just won't blame a guy. No.
They just won't blame a guy.
How many girls have lost their lives to trusted hands? Just won't blame a guy.
How often are the victims blamed for what they wear?
Just won't blame a guy.
How many children are exploited into pride? Just won't blame a guy.
I'm only their experiment for men to fit their plans.
I'm either homely or insane, a feasible cost for blame.
If love should find me, there must be a trick I played to make him stay.
What's the point of trying to stay alive- Stay alive. When I have no one? No one.
I'm done.
What's the point of chasing paradise when Eve was the reason we're kicked out of heaven?
'Cause they just won't blame a guy.
No.
They just won't blame a guy.
They just won't blame a guy.
They just won't blame a guy.
Deutsche Übersetzung
Es scheint, dass das Einzige, was mich vor dem Absturz bewahren kann, darin besteht, aus dem Blickfeld der Gesellschaft zu verschwinden.
Ich möchte mehr sein als eine Erinnerung, die sie nach dieser Sache namens Leben vergessen.
Ich würde meine Eltern anrufen, aber sie haben Dinge, über die sie nachdenken müssen.
Und ich zerfalle in Stücke, wenn sie sagen: „Du bist der Grund, warum er es vermasselt hat.“
„Was bringt es, am Leben zu bleiben, wenn ich niemanden habe? Ich bin fertig. Oh.
Welchen Sinn hat es, dem Paradies nachzujagen, wenn Eva der Grund dafür war, dass wir aus dem Himmel geworfen wurden?
Denn sie geben einfach keinem Kerl die Schuld. Nein.
Sie geben einfach keinem Kerl die Schuld.
Sie sagen immer: „Hinter jedem großartigen Mann steht eine großartige Frau.“
„Aber ich bin nicht in Ordnung, wenn großartig bedeutet, hinten und ungesehen zu sein und einfach nicht in Führung gehen zu können.“ Was bringt es, am Leben zu bleiben? Bleib am Leben.
Wenn ich niemanden habe? Niemand. Ich bin fertig. Ich bin fertig. Oh.
Welchen Sinn hat es, dem Paradies nachzujagen, wenn Eva der Grund dafür war, dass wir aus dem Himmel geworfen wurden?
Denn sie geben einfach keinem Kerl die Schuld. Nein.
Sie geben einfach keinem Kerl die Schuld.
Wie viele Mädchen haben ihr Leben in vertrauenswürdige Hände verloren? Ich werde einfach niemandem die Schuld geben.
Wie oft wird den Opfern die Schuld für das gegeben, was sie tragen?
Ich werde einfach niemandem die Schuld geben.
Wie viele Kinder werden zum Stolz ausgebeutet? Ich werde einfach niemandem die Schuld geben.
Ich bin nur ihr Experiment, damit Männer zu ihren Plänen passen.
Ich bin entweder unhöflich oder verrückt, ein möglicher Preis für die Schuld.
Wenn die Liebe mich finden sollte, muss ich ihm einen Streich gespielt haben, um ihn zum Bleiben zu bewegen.
Was bringt es, am Leben zu bleiben? Bleib am Leben. Wenn ich niemanden habe? Niemand.
Ich bin fertig.
Welchen Sinn hat es, dem Paradies nachzujagen, wenn Eva der Grund dafür war, dass wir aus dem Himmel geworfen wurden?
Denn sie geben einfach keinem Kerl die Schuld.
Nein.
Sie geben einfach keinem Kerl die Schuld.
Sie geben einfach keinem Kerl die Schuld.
Sie geben einfach keinem Kerl die Schuld.