Weitere Songs von Larya
Weitere Songs von SEVEN
Beschreibung
Sängerin: Larya
Sänger: ZEN
Musikproduktion: SEVEN
Produzent, Komponist: Claudiu Conovalenco
Komponistin und Texterin: Laura Constantin
Komponist und Texter: Albert Ismail
Songtext und Übersetzung
Original
Hai să facem cum știm.
Nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi. Ne place să ne rănim.
Ne aruncăm de la înălțimi, ne pierdem în mulțimi. Afară plouă cu spini.
Este două dimineața, iar mă întreb de ce nu vii? Ce ar trebui să zic? Că nu vreau să te mai mint.
Am atâtea gânduri în cap ce m-au îmbolnăvit.
Am ascuns mult prea multe chestii de mult prea mult timp. Sunt blocat în probleme pe care nu pot să le zic.
Hai să facem cum știm.
Rămânem anonimi, să nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi. Hai să facem cum știm.
Sărim de la înălțimi și nu ne prinde nimeni.
Ne place să ne -rănim. -Ți-am dedicat și piese.
scap de vicii și de ego. Vreau să fim stabili, fată, nu ca piesele de Lego.
Promit că am să ies din anturaj și din ghetou. Să te văd la mine în brațe, la pieptul meu din nou.
Parfumul tău se simte, dar simt ceva în mine ce mă încearcă și mă minte.
Mă înec în amintiri, mă înec și în probleme. Și, din păcate, fată, tu ești una dintre ele.
Hai să facem cum știm.
Rămânem anonimi, să nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi. Hai să facem cum știm.
Sărim de la înălțimi și nu ne prinde nimeni.
Ne place să ne rănim. Hai să facem cum știm.
Rămânem anonimi, să nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi.
Hai să facem cum știm. Sărim de la înălțimi și nu ne prinde nimeni.
Ne place să ne rănim.
Deutsche Übersetzung
Lasst uns tun, was wir wissen.
Niemand kennt uns. Wir verstecken uns Tag für Tag. Wir mögen es, verletzt zu werden.
Wir stürzen uns aus der Höhe, verlieren uns in der Menge. Draußen regnet es mit Dornen.
Es ist zwei Uhr morgens und ich frage mich, warum du nicht kommst? Was soll ich sagen? Dass ich dich nicht mehr anlügen will.
Ich habe so viele Gedanken im Kopf, dass sie mich krank machen.
Ich habe viel zu viele Dinge viel zu lange versteckt. Ich stecke in Problemen fest, die ich nicht sagen kann.
Lasst uns tun, was wir wissen.
Wir bleiben anonym, sodass uns niemand kennt. Wir verstecken uns Tag für Tag. Lasst uns tun, was wir wissen.
Wir springen aus der Höhe und niemand fängt uns auf.
Wir verletzen uns gerne. - Ich habe dir auch Lieder gewidmet.
Ich werde Laster und Ego los. Ich möchte, dass wir stabil sind, Mädchen, nicht wie Legosteine.
Ich verspreche, dass ich aus dem Gefolge und aus dem Ghetto rauskomme. Dich wieder in meinen Armen, auf meiner Brust zu sehen.
Dein Parfüm ist an, aber ich spüre etwas in mir, das es versucht und mich anlügt.
Ich ertrinke in Erinnerungen, ich ertrinke auch in Problemen. Und leider, Mädchen, bist du einer von ihnen.
Lasst uns tun, was wir wissen.
Wir bleiben anonym, sodass uns niemand kennt. Wir verstecken uns Tag für Tag. Lasst uns tun, was wir wissen.
Wir springen aus der Höhe und niemand fängt uns auf.
Wir mögen es, verletzt zu werden. Lasst uns tun, was wir wissen.
Wir bleiben anonym, sodass uns niemand kennt. Wir verstecken uns Tag für Tag.
Lasst uns tun, was wir wissen. Wir springen aus der Höhe und niemand fängt uns auf.
Wir mögen es, verletzt zu werden.