Weitere Songs von Pit Baccardi
Weitere Songs von Dinos
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Éric Chevet
Mischingenieur: Ayrton
Produzent: Pit Baccardi
Toningenieur: Evi
Komponist: GETHOMESAFE
Komponist: GA
Komponist: BVHV
Songtext und Übersetzung
Original
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens seul.
-Sérieux. -Comment tacler?
J'suis l'dernier -défenseur. -Ouais.
-Escalier, n'a que faire de la lenteur. -Pussy.
La vérité ne prend pas l'ascenseur.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens -seul. -Sérieux.
Comment tacler? J'suis l'dernier défenseur.
Escalier, n'a que faire de la lenteur. La vérité ne prend pas l'ascenseur.
Yes.
J'n'ai pas démarré cette histoire avec un gros chèque.
-Yeah.
-On rêvait juste de freestyler, de faire -des soundchecks. -Yeah.
J'ai fait des tas d'choses dont j'suis peu fier. Première relation sexuelle avec
Grittariffaire. J'décris ma vie en poésie, j'maîtrise le verbe.
-Ouais.
-Les conséquences conseillent, ça, c'est mon proverbe. J'ai d'l'art à délivrer, des espèces à faire.
J'suis dans un new level -comme Ace affaire. -New level.
On est quinze dans la pièce et j'me sens seul parce que le succès isole, l'échec encore plus. J'suis doré d'platine, la cible du mauvais œil.
De classiques effets, mon musical corpus. J'ai palpé du papier, les flics m'ont traqué.
J'ai pris des coups d'matraque, mais j'ai jamais craqué.
-Yeah.
-Les seules balances que j'tolère sont septembre ou octobre. Les autres, j'ai rien à en dire, tu connais l'mot d'ordre.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens seul.
-Sérieux. -Comment tacler?
J'suis l'dernier -défenseur. -Ouais.
-Escalier, n'a que faire de la lenteur. -Pussy.
La vérité ne prend pas l'ascenseur.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens -seul. -Sérieux.
Comment tacler? J'suis l'dernier défenseur.
Escalier, n'a que faire de la lenteur. La vérité ne prend pas l'ascenseur.
-Tu disais quoi, Jules?
-J'sais même pas si j'dois chanter ou bien -rapper mon couplet. -Yeah.
Il pleut, mais il fait quarante degrés. J'sais comment les quarts on se crée.
J'sais qu'la nuit, tu pleures en secret.
C'est ton meilleur srab qui parle en te-tre. On écrivait nos blazes avec des briquets sur les murs.
Quinze ans plus tard, on balançait des billets sur les uc'.
-Yeah.
-Le visage immobile comme si on parle à -Médusa. -Yeah.
Qui aurait pu penser qu'un jour notre salam serait bizarre?
On n'a plus grand-chose en commun, donc on s'rappelle l'époque.
On n'est plus beaucoup dans les clips, tout l'monde a un taf et des gosses.
J'voulais changer la zikmu, j'te disais : « Vite, donne-moi le ox.
» À notre âge, on devrait avoir honte de -toujours avoir des opps. -Vrai.
Fresh like, hein, Impala, hein. Rien d'spécial, j'fais juste les tal. Bang.
C'que j'fais dans la vie? J'rappe sur des type beats.
Des bad seeds comme Gatsby, car j'fly comme Max Payne. On est quinze dans la pièce, mais j'me sens seul.
-Sérieux. -Comment tacler?
J'suis l'dernier -défenseur. -Ouais.
-Escalier, n'a que faire de la lenteur. -Pussy.
La vérité ne prend pas l'ascenseur.
On est quinze dans la pièce, mais j'me sens -seul. -Sérieux.
Comment tacler? J'suis l'dernier défenseur.
Escalier, n'a que faire de la lenteur. La vérité ne prend pas l'ascenseur.
Yes.
Deutsche Übersetzung
Wir sind fünfzehn im Raum, aber ich fühle mich allein.
-Ernst. -Wie geht man vor?
Ich bin der letzte Verteidiger. -Ja.
-Treppe, kümmere dich nicht um die Langsamkeit. -Muschi.
Die Wahrheit nimmt nicht den Aufzug.
Wir sind fünfzehn im Raum, aber ich fühle mich allein. -Ernst.
Wie geht man vor? Ich bin der letzte Verteidiger.
Treppen, kümmere dich nicht um die Langsamkeit. Die Wahrheit nimmt nicht den Aufzug.
Ja.
Ich habe diese Geschichte nicht mit einem großen Scheck begonnen.
-Ja.
-Wir haben einfach vom Freestylen geträumt, davon, Soundchecks zu machen. -Ja.
Ich habe viele Dinge getan, auf die ich nicht stolz bin. Erste sexuelle Beziehung mit
Grittariff. Ich beschreibe mein Leben in Poesie, ich beherrsche das Wort.
-Ja.
-Konsequenzen raten, das ist mein Sprichwort. Ich muss Kunst liefern und Geld verdienen.
Ich bin in einem neuen Level – wie Ace Business. -Neues Level.
Wir sind fünfzehn im Raum und ich fühle mich allein, weil Erfolg isoliert, Misserfolg noch mehr. Ich bin golden in Platin, das Ziel des bösen Blicks.
Klassische Effekte, mein musikalisches Korpus. Ich fühlte etwas Papier, die Polizei kam hinter mir her.
Ich habe einige Schläge einstecken müssen, bin aber nie zusammengebrochen.
-Ja.
-Die einzigen Daten, die ich toleriere, sind September oder Oktober. Zu den anderen habe ich nichts zu sagen, Sie kennen die Übung.
Wir sind fünfzehn im Raum, aber ich fühle mich allein.
-Ernst. -Wie geht man vor?
Ich bin der letzte Verteidiger. -Ja.
-Treppe, kümmere dich nicht um die Langsamkeit. -Muschi.
Die Wahrheit nimmt nicht den Aufzug.
Wir sind fünfzehn im Raum, aber ich fühle mich allein. -Ernst.
Wie geht man vor? Ich bin der letzte Verteidiger.
Treppen, kümmere dich nicht um die Langsamkeit. Die Wahrheit nimmt nicht den Aufzug.
-Was hast du gesagt, Jules?
-Ich weiß nicht einmal, ob ich meinen Vers singen oder rappen soll. -Ja.
Es regnet, aber die Temperatur beträgt vierzig Grad. Ich weiß, wie Quartiere entstehen.
Ich weiß, dass du nachts heimlich weinst.
Es ist dein bester Freund, der dir ins Gesicht spricht. Wir haben unsere Witze mit Feuerzeugen an die Wände geschrieben.
Fünfzehn Jahre später warfen wir der UC' Tickets zu.
-Ja.
-Das stille Gesicht, als würde er mit -Medusa sprechen. -Ja.
Wer hätte gedacht, dass unser Salam eines Tages seltsam sein würde?
Wir haben nicht mehr viel gemeinsam und erinnern uns an die alten Zeiten.
Wir sind nicht mehr so oft in Musikvideos zu sehen, jeder hat einen Job und Kinder.
Ich wollte das Zikmu ändern, ich sagte zu dir: „Gib mir schnell den Ochsen.“
» In unserem Alter sollten wir uns schämen, immer Widersacher zu haben. - WAHR.
Frisch wie, eh, Impala, eh. Nichts Besonderes, nur die Arbeit erledigen. Knall.
Was mache ich im Leben? Ich rappe auf Beats.
Schlechte Samen wie Gatsby, weil ich wie Max Payne fliege. Wir sind fünfzehn im Raum, aber ich fühle mich allein.
-Ernsthaft. -Wie geht man vor?
Ich bin der letzte Verteidiger. -Ja.
-Treppe, kümmere dich nicht um die Langsamkeit. -Pussy.
Die Wahrheit nimmt nicht den Aufzug.
Wir sind fünfzehn im Raum, aber ich fühle mich allein. -Ernsthaft.
Wie geht man vor? Ich bin der letzte Verteidiger.
Treppen, kümmere dich nicht um die Langsamkeit. Die Wahrheit nimmt nicht den Aufzug.
Ja.