Weitere Songs von Can Demir
Weitere Songs von Frem
Beschreibung
Komponist Texter: Can Demirr
Co-Produzent: Can Demir
Songtext und Übersetzung
Original
Kaybettiğim o canımı sende bulmuşum gibi. Bakışların dermanım ruhuma işlemiş gibi.
Olmadığın bir dünya düşünemem bomboş gibi.
Sensiz olma ihtimali benim sonum gibi. Düşerdim önceden şimdi düşlerimde sen.
Düşerken bir el yoktu, şimdi kollarımda sen. Sesini duymasam, tek bir an görmesem.
Sararır tüm yapraklar beni bir gün sevmezse.
Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de. Yanına kavuştum daha gitmem senden.
Bir kere buldum dünyalara değişmem. Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de.
Yanına kavuştum daha gitmem senden. Bir kere buldum dünyalara değişmem.
Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Düşerdim önceden şimdi düşlerimde sen.
Düşerken bir el yoktu, şimdi kollarımda sen. Sesini duymasam, tek bir an görmesem.
Sararır tüm yapraklar beni bir gün sevmezse. Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de.
Yanına kavuştum daha gitmem senden. Bir kere buldum dünyalara değişmem.
Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de. Yanına kavuştum daha gitmem senden.
Bir kere buldum dünyalara değişmem.
Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Deutsche Übersetzung
Es ist, als hätte ich das Leben gefunden, das ich in dir verloren habe. Es ist, als wäre dein Aussehen das Heilmittel für meine Seele.
Ich kann mir eine Welt ohne dich nicht vorstellen, sie scheint leer zu sein.
Die Möglichkeit, ohne dich zu sein, ist wie mein Ende. Früher bin ich gefallen, jetzt bist du in meinen Träumen.
Als ich fiel, war keine Hand da, jetzt bist du in meinen Armen. Wenn ich deine Stimme nicht höre, wenn ich dich keinen einzigen Moment sehe.
Alle Blätter werden gelb, wenn sie mich eines Tages nicht liebt.
Auch wenn ich nicht weiß, ob ich morgen rauskomme. Ich bin wieder bei dir, ich werde dich noch nicht verlassen.
Wenn ich es erst einmal gefunden hätte, würde ich es um nichts in der Welt eintauschen. Bleib bei mir, okay? Deinen Platz nicht verlassen?
Auch wenn ich nicht weiß, ob ich morgen rauskomme.
Ich bin wieder bei dir, ich werde dich noch nicht verlassen. Sobald ich es gefunden hätte, würde ich es um nichts in der Welt eintauschen.
Bleib bei mir, okay? Deinen Platz nicht verlassen?
Früher bin ich gefallen, jetzt bist du in meinen Träumen.
Als ich fiel, war keine Hand da, jetzt bist du in meinen Armen. Wenn ich deine Stimme nicht höre, wenn ich dich keinen einzigen Moment sehe.
Alle Blätter werden gelb, wenn sie mich eines Tages nicht liebt. Auch wenn ich nicht weiß, ob ich morgen rauskomme.
Ich bin wieder bei dir, ich werde dich noch nicht verlassen. Wenn ich es erst einmal gefunden hätte, würde ich es um nichts in der Welt eintauschen.
Bleib bei mir, okay? Deinen Platz nicht verlassen?
Auch wenn ich nicht weiß, ob ich morgen rauskomme. Ich bin wieder bei dir, ich werde dich noch nicht verlassen.
Wenn ich es erst einmal gefunden hätte, würde ich es um nichts in der Welt eintauschen.
Bleib bei mir, okay? Deinen Platz nicht verlassen?