Weitere Songs von Louis Villain
Beschreibung
Komponist: Filip Diesendorf-Krause
Texter: Filip Diesendorf-Krause
Songtext und Übersetzung
Original
Uważaj, czekaj. Nie widzisz, że myślę?
Uważaj, o czym marzysz, bo marzenia mogą się -spełnić. -Proszę bardzo.
Patrz, jak zamieniłem kilka monet w banknot. Włożyłem w to serce tak jak Comme des Garçons.
Słucham ich formułek jadąc do Monte Carlo. Także nie ma, że się nie da.
Puszczamy to hurtem, ale w dbałości o detal. Miałem romans z taką jedną. Mówili na nią bieda.
Dawno temu się wypięła, ale nie chcę już cię klepać, bejbe. Czarne S500 pod La Paris.
Oni robią się zieloni jak cannabis.
Żyłem marzeniami, nie chciałem, żeby pękła bańka.
No a potem jakoś pękła bańka.
Ja chciałem tylko zmienić coś, jednocześnie sobą pozostać. Tu, gdzie bardziej czysta niż Dom Perignon.
Nawarzyłem, to teraz piję do dna.
Co chciałem, to mam. Jestem winny sobie sam, ale wrzuciłem to w koszta.
Życie coraz szybciej gna. Nie liczymy tu na fart, nie liczymy, co nam rozda.
Zmarnowanych wiele szans. Ważne, ile mogę dać, a nie ile mogę dostać.
Mamy to wbite w DNA. Odbijanie się od dna. Dwa czterycha w stronę słońca.
Wjeżdżam w dwa zero dwa cztery. Sztuczne cycki, ale w sercu zawsze rap szczery.
Gram wam na nosie, gdy wsiadam w V8, a chwilę temu towar pchało się w Lanosa. Louis V na bicie i na bucie.
Ja nie jestem jak Maciej. Ja nic nie muszę. Daleko mi do branży.
Nie wiem, co do mnie czuje, ale mam w nią tak wbite, że mi jeszcze podziękuje.
My to nie byle jak, byle gdzie, byle z kim. Prosty plan, by rozegrać tą grę jak Zinedine.
Nie chcą beefu, bo odbije im się nim. Bo jak miałbym dawać beef, to na gwiazdkę
Michelin. Kolejna płyta, zegar tyka, jestem tu, gdzie kiedyś.
Spóła już nie pyta, czemu kiszę smutne rzeczy. Milion w rok od detalu na bloku.
Nie widziało ci się to? No to kurwa kuku.
Co chciałem, to mam. Jestem winny sobie sam, ale wrzuciłem to w koszta.
Życie coraz szybciej gna. Nie liczymy tu na fart, nie liczymy, co nam rozda.
Zmarnowanych wiele szans. Ważne, ile mogę dać, a nie ile mogę dostać.
Mamy to wbite w DNA. Odbijanie się od dna.
Dwa czterycha w stronę słońca
Deutsche Übersetzung
Pass auf, warte. Siehst du nicht, dass ich denke?
Seien Sie vorsichtig, was Sie sich wünschen, denn Träume können wahr werden. -Bitte schön.
Schauen Sie, wie ich einige Münzen in eine Banknote verwandelt habe. Ich bin mit ganzem Herzen dabei, genau wie Comme des Garçons.
Ich höre mir ihre Formeln an, während ich nach Monte Carlo fahre. Es ist also nicht unmöglich.
Wir veröffentlichen es im großen Stil, aber mit viel Liebe zum Detail. Ich hatte eine Affäre mit diesem. Sie nannten sie arm.
Sie hat schon vor langer Zeit aufgegeben, aber ich will dich nicht mehr schlagen, Baby. Schwarzer S500 in der Nähe von La Paris.
Sie werden grün wie Cannabis.
Ich habe meinen Traum gelebt, ich wollte nicht, dass die Blase platzt.
Und dann platzte die Blase irgendwie.
Ich wollte einfach etwas verändern und gleichzeitig ich selbst bleiben. Hier ist es reiner als Dom Perignon.
Ich habe es aufgebrüht, jetzt trinke ich es bis auf den Grund.
Was ich wollte, habe ich. Es ist meine eigene Schuld, aber ich habe es in meine Ausgaben eingerechnet.
Das Leben bewegt sich immer schneller. Wir rechnen hier nicht mit Glück, wir rechnen nicht mit dem, was er uns geben wird.
Viele Chancen wurden vertan. Entscheidend ist, wie viel ich geben kann, nicht wie viel ich bekommen kann.
Es ist in unserer DNA verankert. Von unten wieder auf die Beine kommen. Zwei vier der Sonne entgegen.
Ich gehe in zwei null zwei vier. Falsche Titten, aber im Herzen immer aufrichtiger Rap.
Wenn ich in den V8 steige, rümpfe ich dich, und gerade eben wurde noch was in den Lanos geschoben. Ludwig V. im Takt und am Schuh.
Ich bin nicht wie Maciej. Ich muss nichts tun. Ich bin weit weg von der Branche.
Ich weiß nicht, was sie für mich empfindet, aber ich bin so überzeugt, dass sie mir später danken wird.
Wir sind nicht irgendein Ort, irgendein Ort, irgendeine Person. Ein einfacher Plan, dieses Spiel wie Zinedine zu spielen.
Sie wollen kein Rindfleisch, weil es sie krank machen würde. Denn wenn ich Rindfleisch schenken würde, wäre es zu Weihnachten
Michelin. Ein weiteres Album, die Uhr tickt, ich bin da, wo ich einmal war.
Das Unternehmen fragt nicht mehr, warum ich an traurigen Dingen festhalte. Eine Million pro Jahr aus dem Einzelhandel vor Ort.
Hast du das nicht gesehen? Nun, fick dich, Schwanz.
Was ich wollte, habe ich. Es ist meine eigene Schuld, aber ich habe es in meine Ausgaben eingerechnet.
Das Leben bewegt sich immer schneller. Wir rechnen hier nicht mit Glück, wir rechnen nicht mit dem, was er uns geben wird.
Viele Chancen wurden vertan. Entscheidend ist, wie viel ich geben kann, nicht wie viel ich bekommen kann.
Es ist in unserer DNA verankert. Von unten wieder auf die Beine kommen.
Zwei vier der Sonne entgegen