Weitere Songs von PRO8L3M
Weitere Songs von Kuba Galiński
Beschreibung
Mixer, Studiopersonal, Mastering-Ingenieur: Michał Zych
Produzent, assoziierter Künstler, Gesang: PRO8L3M
Produzent, Komponist: Kuba Galiński
Autor: Oskar Tuszyński
Songtext und Übersetzung
Original
Ciemność strzeże mnie
Wiem, że się uda, Bóg czuwa, puls gra rytm
Tuli ile sił
Łup jak visual, dotyk nerwów muska mdły
Dzielę z nią wszystko co mam
Aby zabrać potem, by nie zbabrać nic
Czekam na łzy
Sen i jawę, stres zlewa w ciemną jak kawę myśl
Noc bierze moje sny
W nich marzę, że po wszystkim już
(Resztę i tak jej dam)
Moją wprawę, mój wilczy głód
I w niej ja niby sam
Czuję to
Lecz
Tylko czy to jest prawda?
Ginę wśród kłamstw
Znowu moje lęki w tętnie, je w prezencie od gwiazd mam
Robię to, tak spokojny, wracam
Adrenalina to narkotyk jak władza
Gdzieś przy ostrym brzasku
Całkiem sam, kłująca moc
Smutnych barw
Jest pusta butelka, jest hajs
I ja jak kukiełka chcę wstać
Ginę pośród faktów
Paskudnych resztek
W burzy braw
Przyglądam się brudnej gotówce
Niе poznaję kim jest skurwiel w lustrze
Krztuszę się myślami
Głupio mi
Tak mi wstyd
Szkoda, lеcz zapomnę jutro co otwarty umysł mówi dziś
Hołd oddaje modłom
Jak zwykle
Do bóstw złych
Szkoda, że nie będę pamiętał
Kolejny dzień jak kolejna cyferka
Noc, robię krok, a matek szloch przepełnia miasto
Bo córki kochają zło
Grzech to emocji dreszcz, stres to seks, masz ciało PRO
Ja jak koty, widzę w strefie nocy
Jej piękno mroczy, a ludzie wzywają pięknie pomocy
Więcej mocy, mam w rezerwie sztosy
Wzbudza histerię mój popis
Pędzę jak pocisk, jak szarańcza
Wrogów wykańczam jak AMG bez kagańca
Budzę się przy blasku ostrych barw
A chodzę spać przy huku słusznych salw
Noc coraz mniejszą wyspą, jej brzegi miękną jak biszkopt
Dla nas to czystość, dla nich to rynsztok
Zdrajcy dają info, pełzną, są blisko
Gdzieś przy ostrym brzasku
Całkiem sam, kłująca moc
Smutnych barw
Jest pusta butelka, jest hajs
I ja jak kukiełka chcę wstać
Ginę pośród faktów
Paskudnych resztek
W burzy braw
Przyglądam się brudnej gotówce
Nie poznaję kim jest skurwiel w lustrze
Krztuszę się myślami
Głupio mi
Tak mi wstyd
Szkoda, lecz zapomnę jutro co otwarty umysł mówi dziś
Hołd oddaje modłom
Jak zwykle
Do bóstw złych
Szkoda, że nie będę pamiętał
Kolejny dzień jak kolejna cyferka
Deutsche Übersetzung
Die Dunkelheit bewacht mich
Ich weiß, dass es funktionieren wird, Gott schaut zu, mein Puls spielt den Rhythmus
Er umarmt, so gut er kann
Die Beute ist sichtbar, die Berührung der Nerven ist ekelerregend
Ich teile alles, was ich habe, mit ihr
Zum späteren Mitnehmen, um nichts zu verschwenden
Ich warte auf Tränen
Schlaf und Wachheit, Stress verschmelzen zu einem Gedanken, der so düster ist wie Kaffee
Die Nacht nimmt meine Träume
In ihnen träume ich, dass alles vorbei ist
(Den Rest gebe ich ihr trotzdem)
Mein Können, mein Heißhunger
Und darin scheine ich allein zu sein
Ich fühle es
Behandeln
Aber ist es wahr?
Ich bin in den Lügen verloren
Meine Ängste sind wieder in meinem Herzen, ich habe sie als Geschenk der Sterne
Ich mache es, so ruhig, ich komme zurück
Adrenalin ist eine drogenähnliche Kraft
Irgendwo im Morgengrauen
Ganz allein, stechende Kraft
Traurige Farben
Da ist eine leere Flasche, da ist Geld
Und ich möchte wie eine Marionette aufstehen
Ich verliere mich in den Fakten
Böse Reste
In einem Sturm des Applauses
Ich schaue mir schmutziges Geld an
Ich erkenne nicht, wer der Teufel im Spiegel ist
Ich verschlucke mich an meinen Gedanken
Ich komme mir dumm vor
Ich schäme mich so
Schade, aber morgen werde ich vergessen, was ein offener Geist heute sagt
Er würdigt Gebete
Wie immer
Zu bösen Gottheiten
Ich wünschte, ich würde mich erinnern
Ein anderer Tag, wie eine andere Nummer
Nachts mache ich einen Schritt und das Schluchzen der Mütter erfüllt die Stadt
Weil Töchter das Böse lieben
Sünde ist Nervenkitzel, Stress ist Sex, Sie haben einen PRO-Körper
Wie Katzen kann ich in der Nachtzone sehen
Seine Schönheit verdunkelt sich und die Menschen rufen wunderschön um Hilfe
Mehr Leistung, ich habe Stapel in Reserve
Meine Leistung ist hysterisch
Ich renne wie eine Kugel, wie eine Heuschrecke
Ich erledige meine Feinde wie ein AMG ohne Maulkorb
Ich wache mit einem Feuer aus leuchtenden Farben auf
Und ich schlafe beim Klang echter Schüsse ein
Die Nacht wird zu einer immer kleineren Insel, deren Ränder weicher werden wie ein Biskuitkuchen
Für uns ist es Sauberkeit, für sie ist es die Dachrinne
Verräter geben Auskunft, sie schleichen sich, sie sind nah dran
Irgendwo im Morgengrauen
Ganz allein, stechende Kraft
Traurige Farben
Da ist eine leere Flasche, da ist Geld
Und ich möchte wie eine Marionette aufstehen
Ich verliere mich in den Fakten
Böse Reste
In einem Sturm des Applauses
Ich schaue mir schmutziges Geld an
Ich erkenne nicht, wer der Teufel im Spiegel ist
Ich verschlucke mich an meinen Gedanken
Ich komme mir dumm vor
Ich schäme mich so
Schade, aber ich werde morgen vergessen, was ein offener Geist heute sagt
Er würdigt Gebete
Wie immer
Zu bösen Gottheiten
Ich wünschte, ich würde mich erinnern
Ein anderer Tag, wie eine andere Nummer