Weitere Songs von CKAYA
Beschreibung
Produzent: CKAYA
Songtext und Übersetzung
Original
I found myself out, walking out by the heather bell
The lights were on and music played from the wedding on the hill
I pushed the door wide open, the room was running wild
There's beauty on the dance floor and then she turned and smiled
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
The fiddler broke the window, the best man lost his tie
The piper kissed the bridesmaid and drank the whiskey dry
The bride was on the tables, the groom was on the floor
And then she signaled to me and headed for the door
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
Oh, she dances 'round the heather like the moonlight on the glen
Every step she takes forever, I'll be chasing her again
The river through the valley, she was flowing wild and free
When I see those big green eyes, oh, I hope she marries me
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
Deutsche Übersetzung
Ich befand mich draußen und ging an der Heideglocke vorbei
Die Lichter waren an und Musik von der Hochzeit auf dem Hügel ertönte
Ich stieß die Tür weit auf, der Raum tobte
Da ist Schönheit auf der Tanzfläche und dann drehte sie sich um und lächelte
Sie hat smaragdgrüne Augen und ich möchte sie zu meinem machen
Oh, sie schwankt und zittert, bewegt ihren Körper wie eine Schlange
Sie ist eine Schönheit, sie ist eine Königin, die Beste, die ich je gesehen habe
Und sie hat mein Herz gestohlen, als ich sie auf der Hochzeit traf
Der Geiger hat das Fenster zerbrochen, der Trauzeuge hat seine Krawatte verloren
Der Pfeifer küsste die Brautjungfer und trank den Whisky trocken
Die Braut lag auf den Tischen, der Bräutigam auf dem Boden
Und dann gab sie mir ein Zeichen und ging zur Tür
Sie hat smaragdgrüne Augen und ich möchte sie zu meinem machen
Oh, sie schwankt und zittert, bewegt ihren Körper wie eine Schlange
Sie ist eine Schönheit, sie ist eine Königin, die Beste, die ich je gesehen habe
Und sie hat mein Herz gestohlen, als ich sie auf der Hochzeit traf
Oh, sie tanzt um das Heidekraut herum wie das Mondlicht im Tal
Jeden Schritt, den sie für immer macht, werde ich sie erneut verfolgen
Der Fluss floss wild und frei durch das Tal
Wenn ich diese großen grünen Augen sehe, hoffe ich, dass sie mich heiratet
Sie hat smaragdgrüne Augen und ich möchte sie zu meinem machen
Oh, sie schwankt und zittert, bewegt ihren Körper wie eine Schlange
Sie ist eine Schönheit, sie ist eine Königin, die Beste, die ich je gesehen habe
Und sie hat mein Herz gestohlen, als ich sie auf der Hochzeit traf