Weitere Songs von The Format
Beschreibung
Gesang, Gitarre, Komponist, Texter: Nate Ruess
Gitarre, Komponist, Texter: Sam Means
Bass, Keyboards, Mischtechniker, Produzent: Brendan O'Brien
Schlagzeug: Matt Chamberlain
Mischtechniker: Kyle Stevens
Mastering-Ingenieur: Billy Joe Bowers
Komponist und Texter: Nate Ruess
Komponist und Texter: Sam Means
Songtext und Übersetzung
Original
On my,
I will pray to the paper But the people on the way They're just a distant memory
On my, throw the baby with the water And anoint your sons and daughters With some ancient history
Holding on to something
Letting go of nothing
Holding on to something to believe in Something to believe in Something to believe in, oh
It's a long line
And it bleeds into the pavement Sixty-something worked to save them From this race in misery So ask why Or you will never see the truth The many ways in which it bruised All of the people you knew
Holding on to something
Letting go of nothing
Holding on to something to believe in Something to believe in Something to believe in, oh
Lost my motivation Wasn't much for chasing the cross
Boycott heaven 'cause there's gotta be Somewhere better far from the sun
Holy roller, please The damage to your knees Is something that cannot be undone
So boycott heaven 'cause they never, ever gave a fuck about us Holding on to nothing
Letting go of something
Holding on with nothing to believe in Something to believe in Something to believe in Nothing to believe in Something to believe in
Something to believe in Something to believe in So let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm Let it go, mm
Let it go, mm Gotta let it go, mm
Deutsche Übersetzung
Auf meinem,
Ich werde zur Zeitung beten, aber die Menschen auf dem Weg sind nur eine ferne Erinnerung
Auf meine Güte, wirf das Baby mit Wasser und salbe deine Söhne und Töchter mit etwas alter Geschichte
An etwas festhalten
Nichts loslassen
An etwas festhalten, an das man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann, oh
Es ist eine lange Schlange
Und es blutet ins Pflaster. Etwas Sechzig haben daran gearbeitet, sie vor diesem Rennen im Elend zu retten. Also frag nach dem Warum, sonst wirst du nie die Wahrheit sehen. Die vielen Arten, in denen es alle Menschen verletzt hat, die du kanntest
An etwas festhalten
Nichts loslassen
An etwas festhalten, an das man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann, oh
Ich habe meine Motivation verloren. War nicht viel dafür, dem Kreuz nachzujagen
Boykottieren Sie den Himmel, denn es muss einen besseren Ort geben, weit weg von der Sonne
Heiliger Roller, bitte. Der Schaden an deinen Knien ist etwas, das nicht rückgängig gemacht werden kann
Boykottieren Sie also den Himmel, denn sie haben sich nie einen Dreck darum gekümmert, dass wir an nichts festhalten
Etwas loslassen
Festhalten an nichts, woran man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann. Nichts, woran man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann
Etwas, an das man glauben kann. Etwas, an das man glauben kann. Also lass es los, mm
Lass es sein, mm
Lass es sein, mm
Lass es sein, mm
Lass es los, mm. Lass es los, mm
Lass es los, mm. Ich muss es loslassen, mm