Weitere Songs von UMI
Beschreibung
Veröffentlicht am: 02.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Feel so small against the trees. Do you see these parts of me?
Is it time for me to leave? Goodbye. Voices 'round me tell me to stay.
I try my best to just stay the same. I can't help but wanna change.
Oh, I try and I try. Am I out of my mind?
I, ooh, paddle by rivers wide, going somewhere new.
Can I make it out, make it out?
Ooh, I'm going, I'm going, I'm going somewhere, going somewhere new. Ooh.
Found a place across the sea where butterflies are floating free.
Saw my reflection looking at me and I smiled.
Here I stand, I'm looking back at all the people in my past.
I wish for them less happiness to live wild.
Am I out of my mind?
I, ooh, paddle by rivers wide, going somewhere new. Can I make it out, make it out?
Ooh, I'm going, I'm going,
I'm going somewhere, going somewhere new.
Ooh.
Deutsche Übersetzung
Fühlen Sie sich so klein vor den Bäumen. Siehst du diese Teile von mir?
Ist es Zeit für mich zu gehen? Auf Wiedersehen. Stimmen um mich herum sagen mir, ich soll bleiben.
Ich versuche mein Bestes, einfach derselbe zu bleiben. Ich kann nicht anders, als mich zu ändern.
Oh, ich versuche es und ich versuche es. Bin ich verrückt?
Ich, oh, paddele an Flüssen entlang und gehe an einen neuen Ort.
Kann ich es schaffen, es schaffen?
Ooh, ich gehe, ich gehe, ich gehe irgendwohin, ich gehe an einen neuen Ort. Oh.
Ich habe einen Ort auf der anderen Seite des Meeres gefunden, wo Schmetterlinge frei schwimmen.
Ich sah mein Spiegelbild, das mich ansah, und ich lächelte.
Hier stehe ich und blicke auf all die Menschen in meiner Vergangenheit zurück.
Ich wünsche ihnen weniger Glück, wild zu leben.
Bin ich verrückt?
Ich, oh, paddele an Flüssen entlang und gehe an einen neuen Ort. Kann ich es schaffen, es schaffen?
Ooh, ich gehe, ich gehe,
Ich gehe irgendwohin, gehe an einen neuen Ort.
Oh.