Weitere Songs von Seafret
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Mischer: Sam Miller
Mischer: „Spike“-Stent markieren
Produzent: Steve Robson
Produzent: Adam Yaron
Komponist: Steve Robson
Komponist: Harry John Draper
Komponist: Jack Sedman
Komponist: Wayne Hector
Songtext und Übersetzung
Original
I run to you
In early hours of the morning light
When the world outside my window's
Filled with fire burning bright
I run to you
'Cause no matter where I go or what I find
Nothing ever quite compares
To how you make me feel alive
And I said I'd be there
Say you'll be there
Don't tell me that it's all too late
If I take too long will you
Still stand strong will you
Just move on if I lose my way?
Would you wait?
Would you wait?
Would you wait?
If I take too long?
Would you stay
In the same place?
Would you wait
Or forever run?
I run to you
Underneath a sky that's calling out a warning
All the trees around me burning
I just never saw the signs
I run to you
At the end while all the satellites are falling
I just need to tell you darling
While we both still have the time
And I said I'd be there
Say you'll be there
Don't tell me that it's all too late
If I take too long will you
Still stand strong will you
Just move on If I lose my way?
Would you wait?
Would you wait?
Would you wait?
If I take too long?
Would you stay
In the same place?
Would you wait
Or forever run?
The low's are just too deep
And the high's too steep
Sometimes my heart's too weak
To find the words to speak
But I said I'd be there
Say you'll be there
Don't tell me that it's all too late
If I take too long will you
Still stand strong will you
Just move on if I lose my way?
Would you wait?
Would you wait?
Would you wait?
If I take too long?
Would you stay
In the same place?
Would you wait
Or forever run?
Hmm, hmmmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Deutsche Übersetzung
Ich renne zu dir
In den frühen Morgenstunden
Wenn die Welt vor meinem Fenster ist
Gefüllt mit Feuer, das hell brennt
Ich renne zu dir
Denn egal wohin ich gehe oder was ich finde
Nichts ist jemals wirklich vergleichbar
Wie du mir das Gefühl gibst, lebendig zu sein
Und ich sagte, ich würde da sein
Sagen Sie, dass Sie da sein werden
Sag mir nicht, dass es alles zu spät ist
Wenn ich zu lange brauche, wirst du das tun
Bleib trotzdem stark, oder?
Einfach weitermachen, wenn ich mich verliere?
Würdest du warten?
Würdest du warten?
Würdest du warten?
Wenn ich zu lange brauche?
Würdest du bleiben?
Am selben Ort?
Würdest du warten?
Oder für immer laufen?
Ich renne zu dir
Unter einem Himmel, der eine Warnung ausruft
Alle Bäume um mich herum brennen
Ich habe die Zeichen einfach nie gesehen
Ich renne zu dir
Am Ende fallen alle Satelliten
Ich muss es dir nur sagen, Liebling
Solange wir beide noch Zeit haben
Und ich sagte, ich würde da sein
Sagen Sie, dass Sie da sein werden
Sag mir nicht, dass es alles zu spät ist
Wenn ich zu lange brauche, wirst du das tun
Bleib trotzdem stark, oder?
Einfach weitermachen, wenn ich mich verliere?
Würdest du warten?
Würdest du warten?
Würdest du warten?
Wenn ich zu lange brauche?
Würdest du bleiben?
Am selben Ort?
Würdest du warten?
Oder für immer laufen?
Die Tiefs sind einfach zu tief
Und das Hoch ist zu steil
Manchmal ist mein Herz zu schwach
Um die Worte zum Sprechen zu finden
Aber ich sagte, ich würde da sein
Sagen Sie, dass Sie da sein werden
Sag mir nicht, dass es alles zu spät ist
Wenn ich zu lange brauche, wirst du das tun
Bleib trotzdem stark, oder?
Einfach weitermachen, wenn ich mich verliere?
Würdest du warten?
Würdest du warten?
Würdest du warten?
Wenn ich zu lange brauche?
Würdest du bleiben?
Am selben Ort?
Würdest du warten?
Oder für immer laufen?
Hmm, hmmm
Hmm, hmm, hmm, hmm