Weitere Songs von Tiwa Savage
Beschreibung
Produzent: AoD
Produzent: Felix Joseph
Produzent: Mystro Sugar
Komponist: AoD
Komponist: Felix Joseph
Komponist: Mystro Sugar
Texter: Tiwatope Savage
Texter: Donel Mangana
Texter: Segun Ajayi
Songtext und Übersetzung
Original
Please tell me, is you down or not? Uh. Please tell me, is you down or not?
Uh. Please tell me, is you down or not? Girl, you screamin' too loud.
Break it down or not, shorty.
Telling me that you want me sound excited.
Feeling like a tornado inside -it. -Like a tornado.
Brimstone, fire we igniting. Too deep in my water, I don't mind it.
It's cool with me, good to me, life in perpetuity.
You and me in ecstasy, mixing up this chemistry. You know it is, know it is, oh.
It takes us through the night.
Not doing this for entertainment, I'm holding it down. When you talk to me, you know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's going -down. -Going down.
Feeling how your aura so loud.
I've been losing sleep but I don't mind it, baby.
We don't need a title, it'll complicate it. You can call me toxic, but you like it too.
Spice up the mood. I'm a special kind of woman when I'm on it.
When you let me control it, you hope I do it only for you. Said it's a special kind of touch when we're rolling.
Won't finish 'til the morning. I'm glad you're mad, you know that I do.
Ain't doing this for no- Not doing this for entertainment, I'm holding it down.
When you talk to me, you know the way it is, yeah. You know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's -going down. -Going down.
Feeling how your aura so loud. Your aura so loud. Ooh, yeah, yeah, yeah.
Not doing this for entertainment, I'm holding it down.
When you talk to me, you know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
Come on, make it rain, yeah. I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's going down. Going down, down, it's going down.
Feeling how your aura so loud. Aura.
Please tell me, is you down or not? Uh. Please tell me, is you down or not?
Uh. Please tell me, is you down or not? Girl, you screamin' too loud.
Break it down or not, shorty.
Deutsche Übersetzung
Bitte sag mir, bist du unten oder nicht? Äh. Bitte sag mir, bist du unten oder nicht?
Äh. Bitte sag mir, bist du unten oder nicht? Mädchen, du schreist zu laut.
Mach es kaputt oder nicht, Kleiner.
Mir zu sagen, dass du mich willst, klingt aufgeregt.
Es fühlt sich an wie ein Tornado darin. -Wie ein Tornado.
Schwefel, Feuer, das wir entzünden. Zu tief in meinem Wasser, das macht mir nichts aus.
Es ist cool für mich, gut für mich, das Leben auf ewig.
Du und ich in Ekstase, wir vermischen diese Chemie. Du weißt, dass es so ist, weißt, dass es so ist, oh.
Es führt uns durch die Nacht.
Ich mache das nicht zur Unterhaltung, ich halte es zurück. Wenn du mit mir sprichst, weißt du, wie es ist, ja.
Ich sehe, wie deine Gedanken in dich eindringen. Komm, lass es regnen, du musst es mir zeigen.
Ich kann mich nicht beschweren, du bist so verrückt, dass du meine Ketten sprengst.
Grundlegend, sentimental, wenn es bergab geht. -Abstieg.
Spüre, wie laut deine Aura ist.
Ich habe den Schlaf verloren, aber es macht mir nichts aus, Baby.
Wir brauchen keinen Titel, das wird es komplizierter machen. Du kannst mich giftig nennen, aber du magst es auch.
Peppen Sie die Stimmung auf. Ich bin eine besondere Art von Frau, wenn ich dabei bin.
Wenn du mir die Kontrolle überlässt, hoffst du, dass ich es nur für dich tue. Er sagte, es sei eine besondere Art von Berührung, wenn wir rollen.
Ich werde erst am Morgen fertig sein. Ich bin froh, dass du wütend bist, das weißt du.
Ich mache das nicht umsonst. Ich mache das nicht zur Unterhaltung, ich halte es zurück.
Wenn du mit mir sprichst, weißt du, wie es ist, ja. Du weißt, wie es ist, ja.
Ich sehe, wie deine Gedanken in dich eindringen. Komm, lass es regnen, du musst es mir zeigen.
Ich kann mich nicht beschweren, du bist so verrückt, dass du meine Ketten sprengst.
Grundlegend, sentimental, wenn es bergab geht. -Abstieg.
Spüre, wie laut deine Aura ist. Deine Aura ist so laut. Ooh, ja, ja, ja.
Ich mache das nicht zur Unterhaltung, ich halte es zurück.
Wenn du mit mir sprichst, weißt du, wie es ist, ja.
Ich sehe, wie deine Gedanken in dich eindringen. Komm, lass es regnen, du musst es mir zeigen.
Komm schon, lass es regnen, ja. Ich kann mich nicht beschweren, du bist so verrückt, dass du meine Ketten sprengst.
Grundlegend, sentimental, wenn es bergab geht. Es geht runter, runter, es geht runter.
Spüre, wie laut deine Aura ist. Aura.
Bitte sag mir, bist du unten oder nicht? Äh. Bitte sag mir, bist du unten oder nicht?
Äh. Bitte sag mir, bist du unten oder nicht? Mädchen, du schreist zu laut.
Mach es kaputt oder nicht, Kleiner.