Weitere Songs von Rin
Beschreibung
Veröffentlicht am: 11.03.2025
Songtext und Übersetzung
Original
This sure is taking its time
To kick in
Don't care for lungs, just the mind
It's only been a minute
Think I'll take another hit
Now that I'm thinking about it
Is this what's making me feel like shit?
But it's so bright outside
The birds are chirping
It's the perfect time
It'll be a shame to lose a day this nice
To going outside
To going outside
Promise that I'll quit this time
And I'm so sorry that I just lied
Yeah I know
I haven't been real great at sticking to my word
I know that I'll be at fault when I surely hurt
But it's so bright outside
The birds are chirping
It's the perfect time
It'll be a shame to lose a day this nice
To going outside
To going outside
Let's stay inside (I wanna go outside)
Hand me the light (I'll quit I will not lie)
Let's stay inside
Where it's all alright
Let's stay inside (I wanna go outside)
Hand me the light (I'll quit I will not lie)
Let's stay inside
Where it's all alright
Right?
Deutsche Übersetzung
Das dauert sicher seine Zeit
Zum Eintreten
Kümmere dich nicht um die Lunge, sondern nur um den Geist
Es ist erst eine Minute her
Ich denke, ich werde einen weiteren Treffer einstecken
Jetzt wo ich darüber nachdenke
Ist es das, was mir ein schlechtes Gewissen macht?
Aber draußen ist es so hell
Die Vögel zwitschern
Es ist die perfekte Zeit
Es wäre schade, einen so schönen Tag zu verlieren
Nach draußen gehen
Nach draußen gehen
Versprich mir, dass ich dieses Mal aufhöre
Und es tut mir so leid, dass ich gerade gelogen habe
Ja, ich weiß
Ich war nicht besonders gut darin, mein Wort zu halten
Ich weiß, dass ich schuld sein werde, wenn ich mit Sicherheit verletzt bin
Aber draußen ist es so hell
Die Vögel zwitschern
Es ist die perfekte Zeit
Es wäre schade, einen so schönen Tag zu verlieren
Nach draußen gehen
Nach draußen gehen
Lass uns drinnen bleiben (ich will rausgehen)
Gib mir das Licht (ich werde aufhören, ich werde nicht lügen)
Bleiben wir drinnen
Wo alles in Ordnung ist
Lass uns drinnen bleiben (ich will rausgehen)
Gib mir das Licht (ich werde aufhören, ich werde nicht lügen)
Bleiben wir drinnen
Wo alles in Ordnung ist
Richtig?