Weitere Songs von Rin
Beschreibung
Veröffentlicht am: 29.08.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Please forgive me
For wanting a chance, this wasn't the plan
Your taxi's leaving, so I'll lend a hand and wave at the man
And please don't say you want this
To just leave me standing here confused
You know, just what you do
What you did-did-do-do-do-do-did to me
What you did-did-do-do-do-do-did to me
You know I'm keeping still
It's a little more like a curse than it is a spell
It's what you did-did-do-do-do-do-did to me
Don't forget me, if you met an end than we'll meet again
On the same streat, but this time instead we'll share the same cab
Cause if you really wanted to
You would've said something I could refuse
But you know just what you do
What you did-did-do-do-do-do-did to me
What you did-did-do-do-do-do-did to me
You know I'm keeping still
It's a little more like a curse than it is a spell
It's what you did-did-do-do-do-do-did to me
You're everything I'm not
So you're everything I want to see
Staring at you hoping I'm caught
So in case you want to remember me
Before you leave, write down the name of that streat
What did you do, to me?
Deutsche Übersetzung
Bitte vergib mir
Weil ich eine Chance wollte, war das nicht der Plan
Ihr Taxi fährt ab, also helfe ich dem Mann und winke ihm zu
Und bitte sagen Sie nicht, dass Sie das wollen
Um mich einfach verwirrt hier stehen zu lassen
Wissen Sie, genau das, was Sie tun
Was du mir angetan hast
Was du mir angetan hast
Du weißt, dass ich still bleibe
Es ist eher ein Fluch als ein Zauberspruch
Es ist das, was du mir angetan hast
Vergiss mich nicht, wenn du ein Ende findest, dann werden wir uns wiedersehen
Auf der gleichen Straße, aber dieses Mal teilen wir uns das gleiche Taxi
Denn wenn du es wirklich wolltest
Du hättest etwas gesagt, was ich ablehnen könnte
Aber Sie wissen genau, was Sie tun
Was du mir angetan hast
Was du mir angetan hast
Du weißt, dass ich still bleibe
Es ist eher ein Fluch als ein Zauberspruch
Es ist das, was du mir angetan hast
Du bist alles, was ich nicht bin
Du bist also alles, was ich sehen möchte
Ich starre dich an und hoffe, dass ich erwischt werde
Falls Sie sich also an mich erinnern möchten
Notieren Sie sich vor Ihrer Abreise den Namen dieser Straße
Was hast du mit mir gemacht?