Weitere Songs von SOBOL
Beschreibung
Veröffentlicht am: 17.04.2020
Songtext und Übersetzung
Original
Дни бегут минутами. Ох, этот мир запутанный.
Понять его непросто, сложно в нем найти себя.
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали. Взлететь на ту вершину и там бросить якоря.
В старой тройке мехи запускали мысли в космос. Два дырявых звездочета.
Они не знали, куда звезды те приведут их.
Так серьезно, веря своим чувствам, видят ту дорогу, по которой давно с ним шли наугад. Как само собой, хоть и медленно, стала крепостью, во что верили.
Мир изменчивый не изменит суть, не изменит суть.
Сколько лет подряд ни шагу назад. Как горят глаза, до сих пор горят.
Ты пусть та звезда, что искали там, освещает путь. Но дни бегут минутами.
Ох, этот мир запутанный. Понять его непросто, сложно в нем найти себя.
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали.
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря. Но дни бегут минутами.
Ох, этот мир запутанный. Понять его непросто, сложно в нем найти себя.
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали.
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря.
Сколько было, сколько стало. Из них сколько держит строй с самого начала?
Помнишь лица? Может, есть среди них, кого так не хватает.
Поделиться наболевшим, посмеяться от души так. Что нам надо в этой жизни?
Летает она, пролетает, наверно. Кого-то терять и находить это лишь часть большой игры, увы.
Если так вышло, что не по пути, палки в колеса не вставлять и впредь.
Эта вся песня о большой любви. Кто подавал руку, чтобы ты встал.
Если потерялись в этой жизни мы, может, попробовать найти? Ведь дни бегут минутами.
Ох, этот мир запутанный. Понять его непросто, сложно в нем найти себя.
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали.
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря.
Но дни бегут минутами. Ох, этот мир запутанный.
Понять его непросто, сложно в нем найти себя.
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали.
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря.
Deutsche Übersetzung
Tage vergehen in Minuten. Oh, diese Welt ist verwirrend.
Es ist nicht leicht zu verstehen, es ist schwer, sich darin wiederzufinden.
Aber, Bruder, du und ich sind verrückt, wir haben uns Pläne ausgedacht. Fliegen Sie zu diesem Gipfel und gehen Sie dort vor Anker.
In der alten Troika schleuderten Blasebälge Gedanken in den Weltraum. Zwei löchrige Sterngucker.
Sie wussten nicht, wohin die Sterne sie führen würden.
So ernst, dass sie im Glauben an ihre Gefühle den Weg sehen, den sie schon lange zufällig mit ihm gegangen sind. Wie natürlich, wenn auch langsam, es zu einer Festung wurde, an die sie glaubten.
Die sich verändernde Welt wird das Wesen nicht verändern, wird das Wesen nicht verändern.
Egal wie viele Jahre hintereinander, kein Schritt zurück. Wie die Augen brennen, sie brennen immer noch.
Lassen Sie den Stern, den Sie dort gesucht haben, den Weg erleuchten. Aber die Tage vergehen wie im Flug.
Oh, diese Welt ist verwirrend. Es ist nicht leicht zu verstehen, es ist schwer, sich darin wiederzufinden.
Aber, Bruder, du und ich sind verrückt, wir haben uns Pläne ausgedacht.
Fliegen Sie zu diesem Gipfel und gehen Sie dort vor Anker. Aber die Tage vergehen wie im Flug.
Oh, diese Welt ist verwirrend. Es ist nicht leicht zu verstehen, es ist schwer, sich darin wiederzufinden.
Aber, Bruder, du und ich sind verrückt, wir haben uns Pläne ausgedacht.
Fliegen Sie zu diesem Gipfel und gehen Sie dort vor Anker.
Wie viel war, wie viel wurde. Wie viele davon sind von Anfang an in der Schlange geblieben?
Erinnern Sie sich an die Gesichter? Vielleicht gibt es einige unter ihnen, die schmerzlich vermisst werden.
Teilen Sie, was weh tut, und lachen Sie aus dem Herzen. Was brauchen wir in diesem Leben?
Sie fliegt, fliegt wahrscheinlich. Jemanden zu verlieren und jemanden zu finden, ist leider nur ein Teil eines großen Spiels.
Sollte sich herausstellen, dass es nicht unterwegs ist, machen Sie in Zukunft keinen Strich durch die Rechnung.
In diesem ganzen Lied geht es um große Liebe. Wer hat seine Hand angeboten, damit du aufstehst?
Wenn wir in diesem Leben verloren sind, können wir vielleicht versuchen, es zu finden? Schließlich vergehen die Tage in Minuten.
Oh, diese Welt ist verwirrend. Es ist nicht leicht zu verstehen, es ist schwer, sich darin wiederzufinden.
Aber, Bruder, du und ich sind verrückt, wir haben uns Pläne ausgedacht.
Fliegen Sie zu diesem Gipfel und gehen Sie dort vor Anker.
Aber die Tage vergehen wie im Flug. Oh, diese Welt ist verwirrend.
Es ist nicht leicht zu verstehen, es ist schwer, sich darin wiederzufinden.
Aber, Bruder, du und ich sind verrückt, wir haben uns Pläne ausgedacht.
Fliegen Sie zu diesem Gipfel und gehen Sie dort vor Anker.