Weitere Songs von Tekir
Beschreibung
Komponist und Texter: Recep Tekir
Studioproduzent: TKR
Songtext und Übersetzung
Original
Eee kafelerin gözünü, fırıtların eriteee.
Eee, eee, eee, eee. Eee, eee, eee, eee.
Ben ne kadar umursarsam o kadar gidecek. Bilirim ben hatamın çok hasarım verecek.
Şaşırma tarih tekerrürden ibaret. Tepeyi terk edenler ukalatan yerecek.
Sarıldım yılana daha düşmeden enese. Güvenir deli gönlüme savaşta gözü pek.
Ben de yapardım hep bu sporu izle. Arayıp bulsam işe yaşamaya değse.
Açtım nice yola, geçtim yalına. Yakamıza son adımda takıldım bıyırda. Bak geri adım kabuslarım olsa.
Sayıklamam bugün ölmüş olsam beni yormam ayırlara.
Gözüm bayık bakar bütün kayıplara. Kendin kusurluyken kusurumu ayıklama.
Eğer bir kez kandırırsan ayıp sana. Ama ikinci kez kandırırsan ayıp lan. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık.
Soktuğun ömrümü soldurdun. Olacak yoktu ve olmadı.
Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum. Ama düşme dara. Dünya aynı baba.
Vurarım bir ara. Düşmezsem firara. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık.
Soktuğun ömrümü soldurdum. Olacak yoktu ve olmadı. Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum.
Ama düşme dara. Dünya aynı baba. Vurarım bir ara.
Düşmezsem firara. Seçtin inadına yanlışı. Ben sana doğruyu öğretmişken.
Beni özlememişsin. Doğrusu beni sana özletmişler.
Sana kaç sene dilank etmişleri. Ben daha çocuk yaşta hazmetmişken.
Bugün benim kaybettiğimi söyleyenler. Beni sana benzetmişler. Ve nefetin değil bana işlen.
Kendi gibi kalanlara kendi gibi fişler. Edep dedik dinlemedi piçler.
Dinlemeyen adamın kalamaya binme. Olmayan beynini yarıştırma.
Senede geçmişin otuz yıl tarihini kurdururum. Ve beni kimseyle karıştırma.
Ben havlayan köpekleri sahibine boğdururum. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık.
Soktuğun ömrümü soldurdum. Olacak yoktu ve olmadı. Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum.
Ama düşme dara. Dünya aynı baba. Vurarım bir ara.
Düşmezsem firara. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık. Soktuğun ömrümü soldurdum.
Olacak yoktu ve olmadı. Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum. Ama düşme dara.
Dünya aynı baba. Vurarım bir ara. Düşmezsem firara.
Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık. Soktuğun ömrümü soldurdum. Düşme dara.
Dünya aynı baba.
Vurarım bir ara.
Deutsche Übersetzung
Nun, die Augen der Cafés sind von den Stürmen geschmolzen.
Eee, eee, eee, eee. Eee, eee, eee, eee.
Je mehr ich mich kümmere, desto mehr wird es verschwinden. Ich weiß, dass mein Fehler großen Schaden anrichten wird.
Seien Sie nicht überrascht, die Geschichte wiederholt sich. Wer den Hügel verlässt, wird arrogant kritisiert.
Ich umarmte die Schlange, bevor sie fiel. Er vertraut meinem verrückten Herzen, mutig im Kampf.
Früher habe ich das auch gemacht, immer diesen Sport angeschaut. Wenn ich es nur suchen und finden könnte, wäre es lebenswert.
Ich habe viele Straßen geöffnet, ich bin alleine vorbeigekommen. Beim letzten Schritt bin ich über unseren Kragen gestolpert. Schau, ich wünschte, ich könnte einen Schritt zurücktreten und Albträume haben.
Ich flippe nicht aus, selbst wenn ich heute sterben würde, wäre ich der Trennung nicht müde.
Ich schaue mit Bewunderung auf all die Verluste. Suchen Sie nicht nach meinen Fehlern, wenn Sie selbst Fehler haben.
Wenn du mich einmal zum Narren hältst, schäme dich. Aber schäme dich, wenn du mich ein zweites Mal täuschst. Auch wenn das Schicksal mich anlächelt, hat es keine Träume für mich.
Du hast mein Leben verblassen lassen mit dem, was du hineingesteckt hast. Es würde nicht passieren und das geschah auch nicht.
Mir blieben noch vier Tage, ich lud das Magazin. Aber geraten Sie nicht in Schwierigkeiten. Die Welt ist derselbe Vater.
Ich werde dich irgendwann erschießen. Wenn ich nicht falle, werde ich entkommen. Auch wenn das Schicksal mich anlächelt, hat es keine Träume für mich.
Ich habe mein Leben, in das du mich hineingesteckt hast, verblassen lassen. Es hätte nicht passieren können und das ist auch nicht passiert. Mir blieben noch vier Tage, ich lud das Magazin.
Aber geraten Sie nicht in Schwierigkeiten. Die Welt ist derselbe Vater. Ich werde dich irgendwann erschießen.
Wenn ich nicht falle, werde ich entkommen. Du hast aus Trotz das Falsche gewählt. Während ich dir die Wahrheit beigebracht habe.
Du hast mich nicht vermisst. Ehrlich gesagt, sie haben dafür gesorgt, dass du mich vermisst hast.
Wie viele Jahre haben sie für dich gebettelt? Als ich noch ein Kind war, habe ich es verdaut.
Diejenigen, die sagen, ich hätte heute verloren. Sie haben mich wie dich aussehen lassen. Und nicht dein Nefet, sondern deine Arbeit an mir.
Plugs wie sie selbst zu denen, die wie sie selbst bleiben. Wir sagten „Anstand“, aber die Bastarde hörten nicht zu.
Reiten Sie nicht den Mann, der nicht zuhört. Lassen Sie Ihr nicht vorhandenes Gehirn nicht rasen.
Jedes Jahr lasse ich die Geschichte der vergangenen dreißig Jahre aufzeichnen. Und verwechsle mich mit niemandem.
Ich lasse bellende Hunde ihre Besitzer erdrosseln. Auch wenn das Schicksal mich anlächelt, hat es keine Träume für mich.
Ich habe mein Leben, in das du mich hineingesteckt hast, verblassen lassen. Es hätte nicht passieren können und das ist auch nicht passiert. Mir blieben noch vier Tage, ich lud das Magazin.
Aber geraten Sie nicht in Schwierigkeiten. Die Welt ist derselbe Vater. Ich werde dich irgendwann erschießen.
Wenn ich nicht falle, werde ich entkommen. Auch wenn das Schicksal mich anlächelt, hat es keine Träume für mich. Ich habe mein Leben, in das du mich hineingesteckt hast, verblasst.
Es würde nicht passieren und das geschah auch nicht. Mir blieben noch vier Tage, ich lud das Magazin. Aber geraten Sie nicht in Schwierigkeiten.
Die Welt ist derselbe Vater. Ich werde dich irgendwann erschießen. Wenn ich nicht falle, werde ich entkommen.
Auch wenn das Schicksal mich anlächelt, hat es keine Träume für mich. Ich habe mein Leben, in das du mich hineingesteckt hast, verblasst. Lass dich nicht in Schwierigkeiten bringen.
Die Welt ist derselbe Vater.
Ich werde dich irgendwann erschießen.