Weitere Songs von Tahrip
Weitere Songs von Ferman Akgül
Beschreibung
Veröffentlicht am: 18.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ankara ayazına hoş geldin. Ama bak üşümüyor hiçbir çakal.
Tunus Caddesi'ne ben yine dar geldim. Sakarya kaldıysa akalım yine lan.
Yalanın üstüne kurmuşlar tahtan kaleleri. Biz yürüdük diken üstü, çiğnedik kaderi.
Kim üfürdüyse bel verdi gizli ihaneti. Yıkılmaz dediler, yıktık ellerimizle kilelerini.
Kilelerini.
-Yıktık ellerimizle kilelerini.
-Çocukluğumda saklı kaldı sözlerin ağırlığı. Toz toprak oldu düşlerin mezarlığı.
Durur zaman vurup kaçan çakallara susarsan anla. Paylaşsam da dinmez zihnimin karanlığı.
Birlikte değil izsem tam fazlası bak bunu unutma. Paslansa da umutlar tutunmadık karanlığa.
Sokaklara kazınmış hatıram sürüp gider.
Derman soluk tahmin nefes biz dik durduk hep ayakta.
Kanmadım, kandırmadım.
Yoktu sonu yoksa yalan.
Sarmadım iblislere.
Kaldım inatına insan.
Yıktık, yıkadık kirlerini.
Yıkadık, yıkadık kirlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini. Sıçanlar terk etti inlerini.
Yıkadık, yıkadık kirlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini.
Sıçanlar terk etti inlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini.
Yıkadık, yıkadık kirlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini. Sıçanlar terk etti inlerini.
Yıkadık, yıkadık kirlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini. Yıkadık, yıkadık kirlerini.
Sıçanlar terk etti inlerini.
Kanmadım, kandırmadım.
Yoktu sonu yoksa yalan.
Sarmadım iblislere. Kaldım inatına insan.
Kanmadım, kandırmadım. Yoktu sonu yoksa yalan.
Sarmadım iblislere.
Kaldım inatına insan.
Deutsche Übersetzung
Willkommen im Ankara-Frost. Aber schau, kein Schakal ist kalt.
Ich fand die Tunus Street wieder eng. Wenn Sakarya übrig bleibt, lasst uns wieder fließen.
Sie bauten Holzburgen auf Lügen. Wir gingen auf Zehenspitzen, wir haben das Schicksal verletzt.
Wer auch immer den heimlichen Verrat aufgedeckt hat, hat nachgegeben. Sie sagten, es sei unzerstörbar, wir haben es mit unseren Händen massenweise zerstört.
Ihre Scheffel.
-Wir haben ihre Scheffel mit unseren Händen zerstört.
-Das Gewicht der Worte blieb in meiner Kindheit verborgen. Der Friedhof der Träume verwandelte sich in Staub.
Wenn Sie innehalten und über die Schakale, die zuschlagen und weglaufen, schweigen, verstehen Sie. Selbst wenn ich teile, wird die Dunkelheit meines Geistes nicht verschwinden.
Wenn wir nicht zusammen sind, ist es mehr als genug, schau, vergiss das nicht. Obwohl unsere Hoffnungen eingerostet waren, hielten wir nicht an der Dunkelheit fest.
Meine in den Straßen eingravierte Erinnerung geht weiter.
Derman, atme, rate mal, atme, wir standen aufrecht und standen immer.
Ich wurde nicht getäuscht, ich wurde nicht getäuscht.
Es gab kein Ende, es war eine Lüge.
Ich habe keine Dämonen umarmt.
Ich blieb aus Trotz ein Mensch.
Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült.
Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Die Ratten haben ihre Höhlen verlassen.
Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült.
Die Ratten haben ihre Höhlen verlassen. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült.
Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Die Ratten haben ihre Höhlen verlassen.
Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült. Wir haben den Schmutz gewaschen und weggespült.
Die Ratten haben ihre Höhlen verlassen.
Ich wurde nicht getäuscht, ich wurde nicht getäuscht.
Es gab kein Ende, es war eine Lüge.
Ich habe keine Dämonen umarmt. Ich blieb aus Trotz ein Mensch.
Ich wurde nicht getäuscht, ich wurde nicht getäuscht. Es gab kein Ende, es war eine Lüge.
Ich habe keine Dämonen umarmt.
Ich blieb aus Trotz ein Mensch.