Weitere Songs von Camin
Beschreibung
Gesang: Camin
Masterer, Mixer: David der Marsbürger
Ingenieur: Juanfran Barberá
Produzent: Kirri Mode
Programmierung: Kirri-Modus
Autor: Lorenzo Javier Campoy Mingorance
Songtext und Übersetzung
Original
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Con Dios camino en cada paso que doy. Si por mí fuera, no volvería atrás.
Pero gracias a eso ahora soy lo que soy. Mírame dónde estoy, tú también puedes llegar.
Y si me caigo, me levantará la fe. Que no te toque ver lo que tuve que ver.
A hacerme fuerte por los míos me obligué y no voy a olvidar en el barrio que me crie.
Hay esperanza en mis palabras, a ti te escucho cuando me hablas.
Hay esperanza en mis palabras, a ti te escucho cuando me hablas.
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Deutsche Übersetzung
Seit ich klein war, bin ich meinem System treu geblieben, es war immer klar, dass mir alles passieren würde.
Eine harte Erziehung, die sich gelohnt hat, und obwohl ich es nicht sehen wollte, war es meine Realität.
Seit ich klein war, bin ich meinem System treu geblieben, es war immer klar, dass mir alles passieren würde.
Eine harte Erziehung, die sich gelohnt hat, und obwohl ich es nicht sehen wollte, war es meine Realität.
Ich gehe bei jedem Schritt, den ich gehe, mit Gott. Wenn es nach mir ginge, würde ich nicht zurückkehren.
Aber dank dessen bin ich jetzt, was ich bin. Schau mich an, wo ich bin, du kannst auch dorthin gelangen.
Und wenn ich falle, wird mich der Glaube wieder aufrichten. Lass dich nicht sehen, was ich sehen musste.
Ich habe mich gezwungen, für meine Lieben stark zu sein, und ich werde die Nachbarschaft, in der ich aufgewachsen bin, nicht vergessen.
In meinen Worten liegt Hoffnung, ich höre dir zu, wenn du mit mir sprichst.
In meinen Worten liegt Hoffnung, ich höre dir zu, wenn du mit mir sprichst.
Seit ich klein war, bin ich meinem System treu geblieben, es war immer klar, dass mir alles passieren würde.
Eine harte Erziehung, die sich gelohnt hat, und obwohl ich es nicht sehen wollte, war es meine Realität.
Seit ich klein war, bin ich meinem System treu geblieben, es war immer klar, dass mir alles passieren würde.
Eine harte Erziehung, die sich gelohnt hat, und obwohl ich es nicht sehen wollte, war es meine Realität.