Weitere Songs von REJAY
Beschreibung
Produzent: Jeremy Quartus
Texter, Komponist: REJAY
Komponist, Arrangeur, Texter: Jeremy Quartus
Songtext und Übersetzung
Original
気 づいたら君の背中 が遠く離れていて 泣く暇もないまま大人になろうとし て 背伸びしかできなくて 散らかる部屋 昨日のまま 何も手につかない
End up chasing shadow
There is no you but I love you still 焼き付いてる 君の瞳が微笑んでる 今もすぐ飛ぶ It's time to go
I can't let you go
Just the thought of you even takes a part of me But I have to say
I'll be okay ま た踊り直る にじむ和音 You know there's no going back, right?
分かるはずがないだろう 何も追いつかなくて 泣けもしなかった 君のいない部屋 モノクロで 色のない世界 I am fading into clouds
I can't deny that I love you still 焼き付いてる 君の瞳が微笑んでる 今もすぐ飛ぶ It's time to go
I can't let you go
Just the thought of you even takes a part of me But I have to say
I'll be okay
There is no you, no us, no clear 微笑んでる 君の瞳が 嘘見てく すこしずつ Now it's time to go
I have to let you go
Just the thought of you even takes a part of me But I say to you
I'll be okay
Deutsche Übersetzung
Bevor ich mich versah, war dein Rücken weit weg, und ich versuchte erwachsen zu werden, ohne Zeit zum Weinen zu haben, und ich konnte mich nur strecken, und das Zimmer war ein Chaos, genau wie gestern, und ich konnte nichts tun.
Am Ende jagst du den Schatten
Es gibt kein Du, aber ich liebe dich immer noch. Deine Augen lächeln gerade. Es ist Zeit zu gehen
Ich kann dich nicht gehen lassen
Allein der Gedanke an dich nimmt einen Teil von mir in Anspruch. Aber ich muss sagen
Mir wird es gut gehen, ich werde wieder tanzen, ein verschwommener Akkord Du weißt, dass es kein Zurück gibt, oder?
Du wirst es auf keinen Fall verstehen. Ich konnte nichts nachholen. Ich konnte nicht weinen. Ein Raum ohne dich. Eine monochrome, farblose Welt. Ich verschwinde in den Wolken.
Ich kann nicht leugnen, dass ich dich immer noch liebe. Deine Augen lächeln gerade. Es ist Zeit zu gehen
Ich kann dich nicht gehen lassen
Allein der Gedanke an dich nimmt einen Teil von mir in Anspruch. Aber ich muss sagen
Mir geht es gut
Es gibt kein Du, kein Wir, kein Klar. Deine lächelnden Augen sehen langsam Lügen. Jetzt ist es Zeit zu gehen
Ich muss dich gehen lassen
Allein der Gedanke an dich nimmt einen Teil von mir in Anspruch. Aber ich sage es dir
Mir geht es gut