Weitere Songs von Alan Walker
Beschreibung
Hauptkünstler: Alan Walker
Produzent: Alan Walker
Produzent: James Njie
Texter: Henning Sommero
Texter: Alan Walker
Texter: Gunnar Greve
Texter: James Njie
Komponist: Henning Sommero
Komponist: Alan Walker
Komponist: Gunnar Greve
Komponist: James Njie
Songtext und Übersetzung
Original
I remember when they told stories about a different world, about a lost world, a time when no one was watching, and when the streets belonged to us.
When the skies belonged to the birds, and the trees were alive with the wind.
A time when our thoughts were our own. A time when we could choose our own path.
Stories of a different world, where everyone was free.
And then I wonder, if that was all true, how did we end up here?
How can we lose something so beautiful, only to replace it with something so dark and destructive? Was it all just a dream?
Was it all just a made-up fairytale to give us hope? Or did we lose our way and destroy our world?
Is there a path for us back home?
Deutsche Übersetzung
Ich erinnere mich, als sie Geschichten über eine andere Welt erzählten, über eine verlorene Welt, eine Zeit, in der niemand zusah und in der die Straßen uns gehörten.
Als der Himmel den Vögeln gehörte und die Bäume vom Wind lebten.
Eine Zeit, in der unsere Gedanken unsere eigenen waren. Eine Zeit, in der wir unseren eigenen Weg wählen konnten.
Geschichten aus einer anderen Welt, in der jeder frei war.
Und dann frage ich mich: Wenn das alles wahr wäre, wie sind wir dann hier gelandet?
Wie können wir etwas so Schönes verlieren, nur um es durch etwas so Dunkles und Zerstörerisches zu ersetzen? War das alles nur ein Traum?
War das alles nur ein erfundenes Märchen, um uns Hoffnung zu machen? Oder haben wir den Weg verloren und unsere Welt zerstört?
Gibt es einen Weg für uns zurück nach Hause?