Weitere Songs von Qry
Weitere Songs von Jędrek Wołodko
Beschreibung
Produzent: Jędrek Wołodko
Komponist: Jędrek Wołodko
Texter: Patryk Lubaś
Songtext und Übersetzung
Original
Chciałbym ci dać dzisiaj cały świat.
Zabrałem cię na randkę i zostałaś mym kwiatkiem.
Pokazałaś mi, co to znaczy kochać. Zostawiłaś po sobie więcej niż tylko brokat.
Dalej bawią mnie zakochane pary, ale nie takie jak my. My się zawsze dogadamy.
Dzisiaj znam cię jak nikt, a ty znasz mnie najlepiej.
I albo będziemy już razem na zawsze, albo nie chcę żyć na tym świecie.
Pamiętam, kiedy słuchaliśmy tego kawałka i się zajarałaś tak jak ja. Wtedy nic nie chciałaś. Nie wiedzieliśmy, co będzie zaraz.
My tacy sami, ale między nami ściana. Tacy sami w różowych okularach.
To jest cringe of love song, a miałem przecież z nich wyrosnąć. Ta cringe of love song.
Z tobą chcę spędzić dorosłość, razem się starzeć godnie. Z tobą będzie wygodnie.
Dalej bawią mnie zakochane pary, ale nie takie jak my. My się zawsze dogadamy.
Dzisiaj znam cię jak nikt, a ty znasz mnie najlepiej.
I albo będziemy już razem na zawsze, albo nie chcę żyć na tym świecie.
Dalej bawią mnie zakochane pary.
Dalej bawią mnie.
Pierwszy raz poczułem naprawdę. Nie myślałem, że może być tak ładnie.
Chciałbym się z tobą godnie zestarzeć, mieć na sobie takie same tatuaże.
Dobrze wiem. Chcę cię na zawsze. Ach, chcę cię na zawsze.
Dalej bawią mnie zakochane pary, ale nie takie jak my. My się zawsze dogadamy.
Dzisiaj znam cię jak nikt, a ty znasz mnie najlepiej.
I albo będziemy już razem na zawsze, albo nie chcę żyć na tym świecie. Dalej bawią mnie zakochane pary, ale nie takie jak my.
My się zawsze dogadamy. Dzisiaj znam cię jak nikt, a ty znasz mnie najlepiej.
I albo będziemy już razem na zawsze, albo nie chcę żyć na tym świecie.
Dalej bawią mnie zakochane pary. Dalej bawią mnie.
Ha ha ha ha ha ha ha.
Deutsche Übersetzung
Ich möchte dir heute die ganze Welt schenken.
Ich habe dich auf ein Date mitgenommen und du wurdest zu meiner Blume.
Du hast mir gezeigt, was es bedeutet zu lieben. Du hast mehr als nur Glitzer zurückgelassen.
Verliebte Paare unterhalten mich immer noch, aber nicht so wie wir. Wir werden immer eine Einigung erzielen.
Heute weiß ich, dass du wie kein anderer bist, und du kennst mich am besten.
Und entweder werden wir für immer zusammen sein, oder ich möchte nicht in dieser Welt leben.
Ich erinnere mich, als wir dieses Lied hörten und du genauso aufgeregt warst wie ich. Du wolltest damals nichts. Wir wussten nicht, was als nächstes passieren würde.
Wir sind gleich, aber es gibt eine Mauer zwischen uns. Die gleichen mit rosaroter Brille.
Das ist das Grauen von Liebesliedern, und ich sollte ihnen entwachsen sein. Dieses Liebeslied.
Ich möchte mein Erwachsenenleben mit dir verbringen und in Würde alt werden. Es wird Ihnen angenehm sein.
Verliebte Paare unterhalten mich immer noch, aber nicht so wie wir. Wir werden immer eine Einigung erzielen.
Heute weiß ich, dass du wie kein anderer bist, und du kennst mich am besten.
Und entweder werden wir für immer zusammen sein, oder ich möchte nicht in dieser Welt leben.
Ich bin immer noch fasziniert von verliebten Paaren.
Sie unterhalten mich immer noch.
Zum ersten Mal habe ich es wirklich gespürt. Ich hätte nicht gedacht, dass es so schön sein könnte.
Ich möchte mit dir in Würde alt werden und die gleichen Tattoos auf mir haben.
Ich weiß es gut. Ich will dich für immer. Oh, ich will dich für immer.
Verliebte Paare unterhalten mich immer noch, aber nicht so wie wir. Wir werden immer eine Einigung erzielen.
Heute weiß ich, dass du wie kein anderer bist, und du kennst mich am besten.
Und entweder werden wir für immer zusammen sein, oder ich möchte nicht in dieser Welt leben. Verliebte Paare unterhalten mich immer noch, aber nicht so wie wir.
Wir werden immer eine Einigung erzielen. Heute weiß ich, dass du wie kein anderer bist, und du kennst mich am besten.
Und entweder werden wir für immer zusammen sein, oder ich möchte nicht in dieser Welt leben.
Ich bin immer noch fasziniert von verliebten Paaren. Sie unterhalten mich immer noch.
Ha ha ha ha ha ha ha.