Original
She explains what is happening in the movies we watch.
I ask, "Why did they do that? Why did they stop?
Why did they say that on that TV show?
" And I ask myself, "Wow, how does she know? "
She explains what a character really meant. What was their motive?
What was their intent?
She explains the things that we're supposed to infer.
Well, how come it's all so obvious to her?
How does she know that? How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart?
Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
She explains to me what a poem is about.
Not what you think, you have to figure it out.
She tells me that folks don't always mean what they say.
You can tell what they're thinkin' by the look on their face. Now, how does she know that?
How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart? Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
Deutsche Übersetzung
Sie erklärt, was in den Filmen passiert, die wir sehen.
Ich frage: „Warum haben sie das getan? Warum haben sie aufgehört?“
Warum haben sie das in dieser Fernsehsendung gesagt?
„Und ich frage mich: „Wow, woher weiß sie das?“ "
Sie erklärt, was ein Charakter wirklich bedeutet. Was war ihr Motiv?
Was war ihre Absicht?
Sie erklärt die Dinge, auf die wir schließen sollen.
Wie kommt es, dass ihr das alles so klar ist?
Woher weiß sie das? Wie sieht sie?
Warum ist das lustig? Kannst du es mir erklären?
Kannst du mein Herz erklären?
Erkläre meine Liebe? Erklären Sie, was passiert?
Nun, das ist es, was es tut.
Sie erklärt mir, worum es in einem Gedicht geht.
Nicht das, was Sie denken, Sie müssen es herausfinden.
Sie sagt mir, dass die Leute nicht immer meinen, was sie sagen.
Man kann an ihrem Gesichtsausdruck erkennen, was sie denken. Woher weiß sie das?
Wie sieht sie?
Warum ist das lustig? Kannst du es mir erklären?
Kannst du mein Herz erklären? Erkläre meine Liebe? Erklären Sie, was passiert?
Nun, das ist es, was es tut.