Weitere Songs von Fleshwater
Beschreibung
2000: Auf der Suche nach dem endlosen Himmel
Hersteller: Fleshwater
A- und R-Koordinator: Justin Louden
Mischtechniker: Kurt Ballou
Mastering-Ingenieur: Nick Townsend
Zusätzlicher Ingenieur: Zach Weeks
Songtext und Übersetzung
Original
You wanna be a god but ghosts are bound.
Healing the emptiness is a sound like a voice that rings in your head.
It says you're waiting 'cause this empty has no calling of heart again.
Standing in the rain in this perfect equation to solve your regrets.
All the dust you collect as you lost each chance.
It's easy for you to think like you do.
It's easy for you to think like you do.
Some night, some day, tomorrow with you.
It's all the same.
Knowing these things like you do.
It's all the same.
-It's all the same. -It's all the same.
-It's all the same. -In my sight.
It's all the same.
It's all the same.
Deutsche Übersetzung
Du willst ein Gott sein, aber Geister sind gebunden.
Die Heilung der Leere ist ein Klang wie eine Stimme, die in deinem Kopf erklingt.
Es heißt, dass du wartest, denn diese Leere hat keinen Ruf mehr im Herzen.
Stehen Sie im Regen in dieser perfekten Gleichung, um Ihr Bedauern zu lösen.
Der ganze Staub, den du ansammelst, während du jede Chance verpasst hast.
Es fällt Ihnen leicht, so zu denken wie Sie.
Es fällt Ihnen leicht, so zu denken wie Sie.
Eines Abends, eines Tages, morgen mit dir.
Es ist alles das Gleiche.
Ich weiß diese Dinge so wie Sie.
Es ist alles das Gleiche.
-Es ist alles das Gleiche. -Es ist alles das Gleiche.
-Es ist alles das Gleiche. -In meinen Augen.
Es ist alles das Gleiche.
Es ist alles das Gleiche.